日语中的敬语和简体问题

发布网友发布时间：2024-03-08 19:20

共5个回答

热心网友时间：2024-08-06 22:46

寒かったです形容词肯定句过去时敬体形
寒かった形容词肯定句过去时简体形
寒くなかったです形容词否定句过去时，敬体形
寒くなかった形容词否定句过去时简体形

寒くありませんでした
是个句型形容词い去加上く＋ある，表示形容词客观上的变化
寒くありませんでした是动词否定句过去时的敬体形

注意敬体形不等于敬语，敬体形又叫做叮咛体或礼貌体，简体形又叫做普通体
敬语分成尊敬语、自谦语和叮咛语，它是有其特殊的构成方式和特殊的用词的，不要同敬体形混淆起来。

热心网友时间：2024-08-06 22:40

寒かったです好冷啊! 过去式用于口语
寒くなかったです不冷也可作为现在时用安用于口语
寒くありませんでした和2的意思一样不常用于口语(特别是和朋友已及家人间不用)

热心网友时间：2024-08-06 22:45

寒かった :简体，过去
寒くなかった :简体，过去，否定
寒くありませんでした :敬语，否定（でした：敬语，过去

热心网友时间：2024-08-06 22:48

二楼的解释清楚，结合一楼的刚刚好

热心网友时间：2024-08-06 22:45

寒かった :简体，过去
寒くなかった :简体，过去，否定
寒くありませんでした :敬语，否定（でした：敬语，过去）