发布网友 发布时间:2024-03-07 18:17
共1个回答
热心网友 时间:2024-03-09 20:54
1、从字义上来说
skate翻译为溜冰,滑冰或者溜冰鞋;ski翻译为滑雪,滑雪板,滑水橇,滑行装置或者滑雪,滑冰;
skate着重为“冰”,穿着冰鞋;ski着重为“雪”,用滑雪板。
2、从发音上来说
skate的英式发音是[skeɪt],美式是[sket];
ski的英式发音是[ski:],美式是[ski]。
3、从时态变换来说
skate的现在分词与过去分词形式需要去掉“e”,再加上尾缀,如现在分词skating,过去分词skated;
ski的现在分词与过去分词形式只需要直接加尾缀,如现在分词skiing,过去分词skied。
扩展资料:
关于skate的短语与词组
be skating/walking on thin ice 履薄冰;冒风险
skate over sth 回避;避免涉及
get/put your skates on 赶紧;赶快
参考资料:百度翻译——skate
百度翻译——ski