问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求英语达人,帮我把这个证明翻译成英语

发布网友 发布时间:2024-04-15 01:27

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-04-27 02:17

MAY 7 2009

ID Certificate

WE CERTIFY THAT *** IS A STUDENT MAJORED IN*** IN THE COLLEGE OF BUSINESS ADMINISTRATION IN CHUNCHANG POLYTECHNIC UNIVERSITY.

AT PRESENT,*** LIVES IN THE ROOM#,BUILDING#,IN THE *** CAMPUS OF CHANGCHUN POLYTECHNIC UNIVERSITY.

***
ADVISOR
COLLEGE OF BUSINESS ADMINISTRATION

一般来说,证明文书是用大写的。

热心网友 时间:2024-04-27 02:17

我给你翻译的是:证 明
***系长春工业大学工商管理学院** 专业** 班学生。现住长春工业大学林园校区 **栋 **寝室。
因********** 需要,
特此证明该生身份。

辅导员:
工商管理学院
Proved that *** is Changchun Instrial university Business management Institute ** the specialized ** class student. Presently lives in Changchun Instrial university Forest Garden school district ** the ** bedroom. because of the ********** need, the certificate should live the status specially. instructor: business management institute

热心网友 时间:2024-04-27 02:18

Certificate

###,who is majored in ### while studying in Business Administration Academy of changchun instrial university, is living in room ##,building ## in Lin yuan Campus of changchun instrial university.
This certificate is supposed to assure the status of the student.
Assisitant:
Business Administration Academy
May5th ,2009

参考资料:手工翻译 希望能帮到你

热心网友 时间:2024-04-27 02:19

The card
In changchun university insead professional class. Now lives in changchun university campus building dormitories. Kept
Because need,
Hereby certify the identity.

Instructor:
The college of business administration
In months
Question added: just looked at me in the format, seemingly shown here
Content is such
The card
* * * in changchun university insead * * * * * * * professional class. Now lives in changchun university campus building kept * * * * * * * * dormitory.
Because of * * * * * * * * * * need,
Hereby certify the identity.

Instructor:
The college of business administration
In * * * * * * * * on
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...每分钟走50米,就会迟到6分钟,如果每分钟走80米,就会早到3分钟。小... 谢馥春飞燕胭脂的持妆能力如何? stray中城夜店剧情怎么触发 老家房子怎么办理不动产登记 谁给我个真三国无双4武器修改器 那个……移动硬盘无法读取是什么原因呢? 移动硬盘无法正常运行,怎么办? ...高么?以后上大学学费高么? 还有什么专业时候我学? 电影《教父》:探析符号的价值 11岁女孩适合什么发形 重庆杨家坪动物园现在门票是多少? ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... 手机号1 24 手机号24小时内绑定了两个被限制 请问什么时候才能重 ... ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... 手机号1 24 手机号24小时内绑定了两个被限制 请问什么时候才能重 ... 8-16位密码,数字、大小写字母、符号至少包含两种吗? 疯了吧,想我吗!是谁唱的? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 苹果四忘记密码没电脑怎么办 ...TJ7131(G) TJ7111B各个数字和字母的含义,和体现出来的信息_百度知 ... 发病率死亡率最高的时期是 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 临床上出现的高血钾可以强烈抑制心脏的兴奋和收缩功能为什么? 周杰原来是哪个法院的 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 荣盛石化外资退出了吗? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 一百条鱼一百斤,草鱼三斤一条,鲤鱼二斤一条,鲫鱼一两一条,三种鱼分开各... 回族过元宵节吗? 石家庄锦灿电子科技有限公司怎么样? 回族过元宵吗? ...号在最近24小时内绑定过三个,已达到限制,...24小时后可以再次... 数学 啊啊啊啊啊啊 一个被注销了,把数全部移另一个,好友还在嘛? ...内运完了一批货物,第一天运了42吨,占这批货物的5分之2。第二天与... 回族过七夕吗? ...占这批货物的5分之2,第二天与第三天的运货量之比是 王师傅计划3天内运完一批货物,第一天运了42t,占这批货物的5分之2,第... 为什么回族人不过国庆!!! 我想请问一下医保,还有社保的一些问题谢谢 奔驰e200l和e300l车身长度一样吗? 奔驰e200l和奔驰e260哪个大? 注销后好友还能看到吗? 吉林有哪些值得推荐的骑行线路? ...第一天运了42吨,占这批货物的五分之二,这批货物有多 ...占这批货物的5分之2,第二天与第三天运的质量比是4 关于社保和医保的问题,求解疑惑,谢谢了。