...zumachen,aufmachen,abschliessen,aufschliessen,详细举例说明,急...

发布网友发布时间：2024-04-01 19:26

共2个回答

热心网友时间：2024-07-23 14:55

anmachen和ausmachen指的是打开或关闭某种有开关的东西，比如电器等。其实这样的用法比较口语化，正式一点的说法是anschalten和ausschalten。举例可以说：Licht anmachen（开灯），das Handy ausmachen（关手机）。

aufmachen和zumachen是指带门的东西的打开或关闭，举例可以是：das Fenster aufmachen（开窗），die Dose zumachen（把盒子盖好），die Flasche aufmachen（把瓶子拧开）等等。这也是一对比较口语化的词，主要强调的是“打开”或是“关上”，并没有说明具体是怎么开或是关的。

aufschliessen和abschliessen是指打开或关闭带锁的东西，在某些情况下可以和前边的aufmachen及zumachen替换，但具体要看实际的情况，所谓的“开”或“关”是否涉及到锁的问题，才能知道是否真的可以替换。举例有：die Tuer abschliessen（锁门），das Fahrrad aufschliessen（把自行车的锁打开）。

热心网友时间：2024-07-23 15:01

ausmachen和anmachen，aufmachen和zumachen，abschliessen和aufschliessen均可以作为一对反义词来理解和记忆。