发布网友 发布时间:2022-05-06 06:22
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-28 21:38
拉丁语分为古典拉丁语(Latina Classica)和通俗拉丁语(Sermo Vulgaris)。古典拉丁语是古罗马的官方语言,在恺撒(GaiusIulius Caesar)和西塞罗(Marcus Tullius Cicerō)的时代成熟。拉丁语后来逐渐化分为法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、罗马尼亚语等,但同时对没有联系的英语也产生了相当大的影响。通俗拉丁语以及拉丁语的语言后裔对古典拉丁语做了很多的修改和简化,比如古典拉丁语的中性词在拉丁语的后裔语言中已经不存在了,(罗马尼亚语除外)。本页介绍的是古典拉丁语语法。 一般每个名词都有六个格的区别,更多的可以有七个,少的可能只有两个。名词的七个格是:
“主格”(nominativus,表示主语或表语)
“属格”(genitivus,表示所有关系,同英语的所有格)
“与格”(dativus,表示间接宾语或者其他间接语法意义)
“宾格”(accusativus,表示直接宾语,也叫受格或对格)
“夺格”(ablativus,与一些前置词连用,或者独用以表示工具、手段)
“呼格”(vocativus,用于对某人称呼)
“方位格”(locativus,用于一些特定的词来表示方位)
因为格变化已经表达了拉丁语的名词与动词之间的语法关系,所以拉丁语的词序高度自由,不遵守主-谓-宾的格式。 例如:父亲爱儿子,这句话在中文、英文、法文里,都只能有一种语序,即主语-谓语-宾语。 但在拉丁文里,有六种语序,分别是:
Pater amat fīlium.
Pater fīlium amat.
Fīlium amat pater.
Fīlium pater amat.
Amat pater fīlium.
Amat fīlium pater.
以上六句话意思一样。如果要表达“儿子爱父亲”,则需要进行格变化。同样有6种语序表达这句话:“Filius patrem amat.”,其他语序从略。
拉丁语名词有五种变格法,形容词有两种变格法,每种变格法用不同的变格方式来区别上述六个格。名词以单数属格词尾确定变格法。
以下列表列示拉丁文的五种变格法:
一类变格名词: puella, -ae(女孩)单数复数主格puellapuellae属格puellaepuellārum与格puellaepuellīs宾格puellampuellās夺格puellāpuellīs呼格puellapuellae二类变格名词: 性阳性中性例词servus, -ī(奴隶)bellum, -ī(战争)数单数复数单数复数主格servusservībellumbella属格servīservōrumbellībellōrum与格servōservīsbellōbellīs宾格servumservōsbellumbella夺格servōservīsbellōbellīs呼格serveservībellumbella三类变格名词 性阴性阳性中性例词urbs, urbis(城市)pater, patris(父亲)flūmen, flūminis(河流)数单数复数单数复数单数复数主格urbsurbēspaterpatrēsflūmenflūmina属格urbisurbiumpatrispatrumflūminisflūminum与格urbīurbibuspatrīpatribusflūminīflūminibus宾格urbemurbēspatrempatrēsflūmenflūmina夺格urbeurbibuspatrepatribusflūmineflūminibus呼格urbsurbēspaterpatrēsflūmenflūmina四类变格名词 性阴性中性例词manus, -ūs(手)cornū, -ūs(角)数单数复数单数复数主格manusmanūscornūcornua属格manūsmanuumcornūscornuum与格manuīmanibuscornūcornibus宾格manummanūscornūcornua夺格manūmanibuscornūcornibus呼格manusmanūscornūcornua五类变格名词 例词diēs, -ēī(天)数单数复数主格diēsdiēs属格diēīdiērum与格diēīdiēbus宾格diemdiēs夺格diēdiebus呼格diēsdiēs 动词有人称、数、时态、语气(直陈、虚拟、命令)和态(主动、被动)的区别。 拉丁语动词有四种不同的变位法,另外还包括一些不规则动词。大部分规则的动词,以它们的不定式词尾来区分它们的变位法:第一变位法的不定式结尾是“-āre”,第二变位法是“-ēre”,第三变位法是“-ere”,第四变位法是“-īre”。
第一变位法: amō, -āre, -āvī, -ātum现在时完成时未完成时过去完成时将来时将来完成时主
动
态 陈
述
语
气 单
数 一称amō amāvī amābamamāveramamābōamāverō二称amāsamāvistīamābasamāverāsamābisamāveris三称amatamāvitamābatamāveratamābitamāverit复
数 一称amāmusamāvimusamābāmusamāverāmusamābimusamāverimus二称amātisamāvistisamābātisamāverātisamābitisamāveritis三称amantamāvēruntamābantamāverantamābuntamāverint虚
拟
语
气 单
数 一称amemamāverimamāremamāvissem--二称amēsamāverisamārēsamāvissēs--三称ametamāveritamāretamāvisset--复
数 一称amēmusamāverimusamārēmusamāvissēmus--二称amētisamāveritisamārētisamāvissētis--三称amentamāverintamārentamāvissent-- 被
动
态 陈
述
语
气 单
数 一称amoramātus sumamābaramātus eramamāboramātus erō二称amāris~ esamābāris~ erāsamāberis~ eris三称amātur~ estamābātur~ eratamābitur~ erit复
数 一称amāmur~ sumusamābāmur~ erāmusamābimur~ erimus二称amāminī~ estisamābāminī~ erātisamābinimī~ eritis三称amantur~ suntamābantur~ erantamābuntur~ erunt虚
拟
语
气 单
数 一称ameramātus simamāreramātus essem--二称amēris~ sīsamārēris~ essēs--三称amētur~ sitamārētur~ esset--复
数 一称amēmur~ sīmusamārēmur~ essēmus--二称amēminī~ sītisamārēminī~ essētis--三称amentur~ sintamārentur~ essent--命令式III单
数 二称amāamāto三称 amāto复
数 二称amāteamātōte三称 amanto不定式主动被动一般amāreamārī完成amāvisseamāminī分词主动被动现在amāns-完成-amātus将来amātūrusamans动名词:amanm