“什刹海”在日语中怎么读?

发布网友发布时间：2022-05-06 06:34

共5个回答

热心网友时间：2022-06-28 22:11

日语里没有这个词，他们直接用中文音译シーチャーハイ　shi-chya-hai

热心网友时间：2022-06-28 22:12

嘿嘿，问着了～

前几天一日本朋友写的博客正好贴了他去十刹海的照片和日志

【シーチャー海】

最后那个海读音就是“ハイ ”了

小日本儿写的，应该没错儿了～

シーチャー海で夏の暑さを吹き飞ばそう～～～～

热心网友时间：2022-06-28 22:12

十刹【じっさつ】
（参照：じっせつ）
十刹【じっせつ】
①临済宗で、五山に次ぐ寺格の10の大寺。中国に始まり、日本では1341年（暦応4）に制定されたが、后に改めて京都/镰仓各别に制定された。
②京都の等持寺/临川寺/真如寺/安国寺/宝幢寺/普门寺/広覚寺/妙光寺/大徳寺/竜翔寺。
③関东（镰仓）の禅兴寺/瑞泉寺/东胜寺/万寿寺/大庆寺/兴圣寺/东渐寺/善福寺/法泉寺/长楽寺。じっさつ。

热心网友时间：2022-06-28 22:13

十刹海
シイチャアハイ

热心网友时间：2022-06-28 22:13

シーチャー海