哪位大触帮我找或者写一下v家唱的《connecting》的中文填词(不是...
发布网友
发布时间:2024-04-11 15:21
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-21 04:40
填词
Connecting
作词:halyosy 作曲:halyosy 编曲:halyosy
呗:初音ミク・镜音リン・镜音レン・巡音ルカ・KAITO・MEIKO
重填词:小菲侠
Find a reason to sing 变成爱的习惯
人海中寻觅奇迹 只为找到这一段旋律
游走街头 像浪潮风起云涌
沉浸于冰冷空气 全被定格在温暖的灯光里
多少陌生 却又熟悉每一张脸
隐藏在不起眼角落 淹没在夕阳的行色匆匆里
闪耀的明星 欢快的歌曲
围绕在团聚的笑意 回荡 幸福的愿望
Find a reason to sing 若能和你一起唱
见过人间的悲伤 依然要高声地歌唱
Find a reason to sing 尽管命运多惆怅
多少模糊的对岸 始终有理想在导航
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
假如生活 充满欺骗和背叛
也忍痛独自承担 深深埋葬着内心单纯渴望
复杂笑容 刺痛了多少目光
宁愿打破封闭高墙 也不愿麻木变成日常问候
年少的轻狂 岁月的梦想
能否重头越过屏障 飞翔 向最初方向
Find a reason to sing 若能和你一起唱
拥有满天的太阳 暂时忘却生命的匆忙
Find a reason to sing 有个人念念不忘
记录失败的骄傲 无声在热烈地奏响
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
Everything's too hard for me right now
伤痕是我的轨迹奔跑在天涯或海角
Everything's a little crazy right now
唏嘘着当年原封不动投入迷失放纵
为什么 不同的人相识邂逅转角
碰撞出 各种各样千姿百态的反射
到最后 甜言蜜语还能紧紧地厮守?
Maybe nobody knows
黄昏路口 听听枯燥心跳节奏
恍惚度过几个年头 笑着哭着回忆童年的午后
一路错过 是陌生人的双手
难以忘记你的温柔 千万次拯救了我灵魂腐朽
跨越了画面 挑战着极限
演奏出永恒的思念 不灭 铭刻在你我心上
Find a reason to sing 请你和我一起唱
忙碌的人来人往 沉醉在迷惘的海洋
Find a reason to sing 黑暗中隐隐光亮
感受赋予的牵绊 仿佛是天使召唤
Find a reason to sing 变成爱的习惯
人海中寻觅奇迹 终于找到这一段旋律
Find a reason to sing 今夜音乐不停歇
祝福的歌声带去 是我最珍贵的收藏
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you. Once again
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
翻译
Connecting
作词:halyosy
作曲:halyosy
编曲:halyosy
呗:初音ミク・镜音リン・镜音レン・巡音ルカ・KAITO・MEIKO
翻译:黑暗新星
Find a reason to sing
君(きみ)に逢(あ)いたい
ki mi ni a i ta i
想要与你相遇
歌(うた)うこと教(おし)えてくれた君(きみ)に
u ta u ko to o shi e te ku re ta ki mi ni
与教会了我歌唱的你
谁(だれ)かが零(こぼ)すメロディーを
da re ka ga ko bo su me ro di i wo
某个人所落下的旋律
谁(だれ)かが拾(ひろ)って
da re ka ga hi ro tte
被某个人捡起
また谁(だれ)かが运(はこ)んでく
ma ta da re ka ga ha ko n de ku
然後又被某个人带走
名前(なまえ)も颜(かお)も分(わ)からない
na ma e mo ka o mo wa ka ra na i
虽然名字或是面孔都不清楚
繋(つな)がる奇迹(きせき)が
tsu na ga ru ki se ki ga
但彼此相连的奇迹
谁(だれ)かを幸(しあわ)せにする
da re ka wo shi a wa se ni su ru
却能让某个人变得幸福
画面(がめん)越(ご)しただ眺(なが)め羡(うらや)んでばかりいた
ga me n go shi ta da na ga me u ra ya n de ba ka ri i ta
仅仅只是隔著画面眺望著羡慕著
今(いま)までは
i ma ma de wa
一直以来都是如此
Find a reason to sing
君(きみ)と歌(うた)えば
ki mi to u ta e ba
和你一同歌唱的话
时间(じかん)を忘(わす)れ梦中(むちゅう)になれたんだ
ji ka n wo wa su re mu chu u ni na re ta n da
就能忘却时间沉醉其中
Find a reason to sing
たったひとつの
ta tta hi to tsu no
仅仅就此一样
神様(かみさま)に与(あた)えられた才能(おくりもの)
ka mi sa ma ni a ta e ra re ta o ku ri mo no
神明大人所赋予的才能(礼物)
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
仆(ぼく)らは何(なに)と戦(たたか)い
bo ku ra wa na ni to ta ta ka i
我们在与什麽战斗著
何(なに)に败(やぶ)れて
na ni ni ya bu re te
又输给了什麽
何(なに)を失(うしな)ってきただろう
na ni wo u shi na tte ki ta da ro u
又失去了什麽直至今日呢
名前(なまえ)も颜(かお)も分(わ)からない
na ma e mo ka o mo wa ka ra na i
虽然名字或是面孔都不清楚
歪(ゆが)んだ言叶(ことば)が
yu ga n da ko to ba ga
但歪曲的话语
谁(だれ)かの日常(にちじょう)を夺(うば)う
da re ka no ni chi jo u wo u ba u
却能夺走某个人的日常生活
永远(えいえん)に通(つう)じ合(あ)う事(こと)はないと思(おも)ってた
e i e n ni tsu u ji a u ko to wa na i to o mo tte ta
认为人与人永远都不可能互相理解
今(いま)までは
i ma ma de wa
一直以来都是如此
Find a reason to sing
君(きみ)と歌(うた)えば
ki mi to u ta e ba
和你一同歌唱的话
独(ひと)りじゃないと初(はじ)めて感(かん)じたんだ
hi to ri ja na i to ha ji me te ka n ji ta n da
就第一次感受到了自己并非独自一人
Find a reason to sing
いつか话(はな)そう
i tsu ka ha na so u
哪天来聊一聊吧
ちゃんと目(め)を见(み)て「はじめまして」を言(い)うよ
cha n to me wo mi te ha ji me ma shi te wo i u yo
好好地看著对方眼睛说声「初次见面」吧
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
Everything's too hard for me right now
その乾(かわ)いた日常(にちじょう)に梦(ゆめ)をDownload
so no ka wa i ta ni chi jo u ni yu me wo download
在那枯燥的每一天中将梦Download
Everything's a little crazy right now
その感情(かんじょう)のままに投(な)げつけろUpload
so no ka n jo u no ma ma ni na ge tsu ke ro upload
将那感情原封不动地发洩出去吧Upload
どうして 人(ひと)は巡(めぐ)り逢(あ)うのだろう
do u shi te hi to wa me gu ri a u no da ro u
为什麽 人们会彼此相遇呢
こうして 笑(わら)って祝(いわ)って繋(つな)がって
ko u shi te wa ra tte i wa tte tsu na ga tte
就这样 欢笑著祝贺著彼此相连著
そうして 次(つぎ)は何(なに)が起(お)きるのか
so u shi te tsu gi wa na ni ga o ki ru no ka
再然後 又会发生些什麽呢
Maybe nobody knows
谁(だれ)かの叫(さけ)ぶ声(こえ)がする
da re ka no sa ke bu ko e ga su ru
有某个人正在叫喊著
行(ゆ)き场(ば)を无(な)くした
yu ki ba wo na ku shi ta
失去了去处
あの顷(ころ)の仆(ぼく)のように
a no ko ro no bo ku no yo u ni
就像那时的我一般
名前(なまえ)も颜(かお)も分(わ)からない
na ma e mo ka o mo wa ka ra na i
虽然名字或是面孔都不清楚
君(きみ)の优(やさ)しさに
ki mi no ya sa shi sa ni
但却被你的温柔
どれだけ救(すく)われただろう
da re da ke su ku wa re ta da ro u
给拯救了多少次呢
画面(がめん)越(ご)し
ga me n go shi
隔著画面
手(て)を伸(の)ばし
te wo no ab shi
伸出手去
次(つぎ)は仆(ぼく)が谁(だれ)かを
tsu gi wa bo ku ga da re ka wo
接下来轮到我来
繋(つな)げる番(ばん)だ
tsu na ge ru ba n da
将某个人联系起来了
Find a reason to sing
仆(ぼく)と歌(うた)おう
bo ku to u ta o u
和我一同歌唱吧
时间(じかん)を忘(わす)れ梦中(むちゅう)になれるなら
ji ka n wo wa su re mu chu u ni na re ru na ra
能够忘却时间沉醉其中的话
Find a reason to sing
それはきっとね
so re wa ki tto ne
那就一定啊
神様(かみさま)に与(あた)えられた才能(おくりもの)
ka mi sa ma ni a ta e ra re ta o ku ri mo no
是神明大人所赋予的才能(礼物)
Find a reason to sing
君(きみ)に逢(あ)いたい
ki mi ni a i ta i
想要与你相遇
歌(うた)うこと教(おし)えてくれた君(きみ)に
u ta u ko to o shi e te ku re ta ki mi ni
与教会了我歌唱的你
Find a reason to sing
一绪(いっしょ)に歌(うた)おう
i ssho ni u ta o u
一同来歌唱吧
何(なに)もないけど君(きみ)への言叶(おくりもの)
na ni mo na i ke do ki mi e no o ku ri mo no
虽然微不足道但仍想给你的话语(礼物)
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
Once again
Connecting, Connecting with your song
Connecting, Connecting with your dream
Connecting, Connecting with your life
Connecting with you
望采纳