“南方有嘉木,北方有相思,嘉木风可催。相思不可断。”是什么意思?_百 ...
发布网友
发布时间:2024-04-13 20:51
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-04-14 01:31
意思是:我的心上人在南方,我在北方思念他。我知道纵然他也想我,可是南方的树木也是会被风吹倒的,你多我的恩情也会改变吧,可是我对你的相思却不会断绝。
出自:现代乐小米的诗《天已微凉》
原文:
南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。
南方有嘉木,谁与望天堂。彼岸花绽放,生死两茫茫。
译文:我的心上人在南方,我在北方思念他。可是南方的树木也是会被风吹倒的,可是我对你的相思却不会断绝。
南方有美好的木头,谁和我一起眺望天堂。彼岸有花徐徐绽放,我与他已是一生一死,相互思念却很茫然,无法相见。
类似这种诗句:
1、我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 ——宋代李之仪《卜算子·我住长江头》
译文:我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你却总是见不到你,却共同饮着长江之水。这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?只是希望你你的心如同我的心,我一定不会辜负你的相思意。
2、枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水,日夜东流无歇时。——唐代鱼玄机《江陵愁望寄子安》
译文:深秋枫树千枝万枝,江桥掩映枫林之中。已到黄昏时分,未见你的帆影。思念你的心情,像那西江流水,日日从早到晚,向东五金流去。
热心网友
时间:2024-04-14 01:33
您好呢亲这句话表达了对恋人之间深厚的感情的描绘。嘉木在南方是一种树木,能催人牵念远方。而相思则是一种情感,在北方文化中被视为受困于长城之内的思乡之情,使人心中不得安宁,长久难以割舍。
这种深厚的感情,即使隔绝千里,也难以割舍,心心相连。
我的心上人在南方,我在北方思念他。我知道纵然他也想我,可是南方的树木也是会被风吹倒的,你多我的恩情也会改变吧,可是我对你的相思却不会断绝。
南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。
意思是:我的心上人在南方,我在北方思念他。我知道纵然他也想我,可是南方的树木也是会被风吹倒的,你多我的恩情也会改变吧,可是我对你的相思却不会断绝。出自:现代乐小米的诗《天已微凉》原文:南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。南方有嘉木,谁与望天堂。彼岸花绽放,生死...
南有嘉木相思可依下一句
南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。意思是:我的心上人在南方,我在北方思念他。我知道纵然他也想我,可是南方的树木也是会被风吹倒的,你多我的恩情也会改变吧,可是我对你的相思却不会断绝。我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。
南有嘉木北有相思这首诗叫什么,有何含义?
全诗是:南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。意思解释:在《诗经》里,树木一般代表着英俊的男子,在乐小米的这首诗里,用一个女子的口吻来写,嘉木代指着女子心中深爱着的男子,大意是说:我的意中人啊,他在南方,而我则在北方深切地思念他。虽然我知道他也在想我,但是南方的树...
南有嘉木相思可依是什么意思?
意思是心上人去了南方,我在北方思念他。出自现代乐小米的诗《天已微凉》。原文是这么写的“南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。”意思是:我心上人在南方,我在北方思念他,我知道纵然他也想我,可是南方的树会被风吹倒的 ,你对我的感情也许会变,可是我对你的思念不会改变。...
南方有嘉木,谁与望天堂 。 什么意思?
南方有嘉木,谁与望天堂的意思是南方有美好的木头,北方有人在思念着他,此句出自乐小米的诗《天已微凉》,原文如下:南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。南方有嘉木,谁与望天堂。彼岸花绽放,生死两茫茫。译文:南方有美好的木头(喻指苏嘉楠),北方有人在思念着他。再美好的木头...
南有嘉木相思可依出自
出自乐小米的诗《天已微凉》。南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。南方有嘉木,谁与望天堂。彼岸花绽放,生死两茫茫。这里的嘉木指的是男主角苏嘉楠。意思:南方有美好的木头(喻指苏嘉楠),北方有人在思念着他。再美好的木头都有可能被风摧毁,但是风却吹不断我对他的相思。南方...
“南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。”是什么意思_百度...
其实这首诗是以一个女子的口吻写的 佳木是指他的意中人 南方有佳木 大概说 心上人去了南方 。这样你就该明白了吧!我的心上人在南方,我在北方思念他。我知道纵然他也想我,可是南方的树木也是会被风吹倒的,你多我的恩情也会改变吧,可是我对你的相思却不会断绝。当然这说法是有争议的,可以...
“南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断”是什么意思?_百度...
意思是我的心上人在南方,我在北方思念他。我知道即便他也想我,可是南方的树木也会被风吹倒,你我的恩情也会改变,可是我对你的相思却不会断绝。出处:这是乐小米的小说《天已微凉》里的一首诗,这首诗没有题目。作者简介:乐小米,原名纪伟娜,水瓶座女子,作家,生于山东省青岛,情感丰富,...
“南方有嘉木,人生若只如初见”是哪首诗?
南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。南方有嘉木,谁与望天堂。彼岸花绽放,生死两茫茫。这里的嘉木指的是男主角苏嘉楠。意思:南方有美好的木头(喻指苏嘉楠),北方有人在思念着他。再美好的木头都有可能被风摧毁,但是风却吹不断我对他的相思。南方有美好的木头,谁和我一起眺望...
南方有嘉木,北方有相思 嘉木风可断,相思不可催
南方有嘉木,北方有相思. 嘉木风可摧,相思不可断全句就这么多 后面应该是作者自己写的 而 南方有嘉木 则是《茶经》的开头第一句话。原文:茶者,南方之嘉木也。一尺、二尺乃至数十尺;其巴山峡川有两人合抱者,伐而掇之。其实这首诗是以一个女子的口吻写的 佳木是指他的意中人 南方有...