100分很急!!!请日语高手翻译几段

发布网友发布时间：2024-04-14 09:06

共2个回答

热心网友时间：2024-04-14 14:02

ずっと思っている、将来日本に行くチャンスがあるのかなと。あれば必ず日本に行って、见学なり、勉强なり、そうすれば中国では得られないものをきっと収获できるだろう。

绝えないチャレンジはいつになっても绝対必要だと思う。チャレンジしなければ、できるかどうかがわかるはずがない。XXさんの仕事の话を闻いて、仆も卒业してからもチャレンジを続けると决意した。

どうか连络を続けていただきたい、异国に友がいるのは大変愉快なことだ。どうかよろしくお愿いいたします。

今日はニュースで、今年の世态汉字では「新」が选ばれたと见た。新たな発展、新しい起点があるよう、心からお祈りします

この手纸が日本に届いたとき、もう新年のごろだろう。あけましておめでとうございます。幸せな一年になりますように

热心网友时间：2024-04-14 14:02

将来、自分が日本へ行く机会があるかどうかについてずっと考えています。もし、机会があれば、是非日本へ见学と勉强をしにいきたいです。それで、日ごろに得れないものがたくさん収获できるだろう。
実践の不断性が必要であると思います。実践しなと自分ができるかどうかについて分からないはずです。あなたの仕事経歴から见ると学校から卒业しても、物事へ挑戦する勇気が必要です。
异国に友人が居るととても良い事であると思います。縁を切らずに连络を取りましょう。
これからもどうぞ宜しくお愿いします。
今年度日本の世态汉字は新であると今日のニュースから分かりました。今年の日本は、新しい起点、新しい発展があるように心から祈ります。
この手纸が日本へ届く际、もう元旦に近かつくだろう。新年おめでとう！家族全员幸福で、良いお年を！

热心网友时间：2024-04-14 14:02