越王勾践剑的文物铭文

发布网友发布时间：2022-05-06 06:09

共2个回答

热心网友时间：2022-06-28 20:58

其剑身刻有鸟虫书铭文“钺王鸠浅”和“自乍用鐱”。即：越王勾践，自作用剑。
学者郭沫若赞同考古现场专家方壮猷的意见，认为这两个字是”邵滑“，是楚国派到越国的”越奸“，最后被封为越王。而古文字专家唐兰认为，这两个字是”鸠浅“，是”勾践“的通假字。后者得到了其他专家的认同。
古代越国的语言是古越语，越王的名字用汉字写出来只是音译。
在古越语，鸠浅和勾践发音相同，所以是通假字，可以替换。
越王鸠浅，自作用剑，译为：越国国王勾践，亲自督造（制作）并自己使用的剑。

热心网友时间：2022-06-28 20:59

一共是八字铭文，到目前为止只释读出了六字《越王XX，自作用剑》这六字是确立无疑的，只是越王XX到底是谁，学术届仍存在很大争议。因为古代许多字是生僻字，那怕就是现在还有大多数人不识，何况还是用古文写的，要知道秦始皇统一天下之前，各国的文字也不尽相同，直到现代仍有许多字不识，再说还有许多通假字。所以说并不确定就是勾践。