问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

佝偻承蜩文言文翻译 佝偻承蜩文言文翻译及赏析

发布网友 发布时间:2024-04-19 11:18

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-12-08 07:46

《佝偻承蜩》翻译:孔子前往楚国,在一片树林中,看见一个驼背人在捕蝉,就像拾取蝉一样容易。孔子问道:“您真灵巧啊!有什么诀窍吗?”驼背人答道:“我有诀窍啊。练习了五六个月。在竿头上叠放着两个泥丸,这两个泥丸不掉下来了,然后再去粘蝉,那么失手的概率就很小了;后来在竿头上叠放三个泥丸,不掉下来了,然后再去粘蝉,失手的机会只有十分之一。

再后来在竿头上叠放五个泥丸,这五个泥丸仍不掉下来,然后再去粘蝉,就好像在地上拾取一样容易了。(粘知了时)我的身子站定在那,就像没有知觉的断木桩子;我举着的手臂,就像枯树枝;即使天地很大,万物很多,而(此时)(我)就只知道有蝉翼。我不回头不侧身,不因万物而改变对蝉翼的注意,为什么得不到(蝉)呢!”孔子回头对弟子们说:“运用注意力不分散,就是高度凝聚精神,恐怕说的就是这位驼背的老人吧!”

原文

仲尼适楚,出于林中,见佝偻(gōu lóu)者承蜩(tiáo,蝉),犹掇(ó,拾取)之也。仲尼曰:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢(zīzhū,都是古代的极小重量单位,表示很少);累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若厥(jué,失去知觉)株拘;吾执臂也,若槁木之枝;虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!”孔子顾谓弟子曰:“用志不分,乃凝于神,其佝偻丈人之谓乎!”。选自《庄子·达生》

注释

佝偻:脊背向前弯曲。“佝偻者”即驼背的人。

承:(用长竿)取物。

蜩:蝉

出:经过,取道

锱铢:锱和铢都是古代重量单位,锱是一两的四分之一,铢是一两的二十四分之一。这里比喻极少的数量或极小的可能。

厥:通“橛”,断掉的树木。

株枸:断残的树桩

凝:精力专注或注意力集中

吾;我

邪(yé):疑问语,“吗”“呢”

执:举

佝偻承蜩文言文翻译 佝偻承蜩文言文翻译及赏析

《佝偻承蜩》翻译:孔子前往楚国,在一片树林中,看见一个驼背人在捕蝉,就像拾取蝉一样容易。孔子问道:“您真灵巧啊!有什么诀窍吗?”驼背人答道:“我有诀窍啊。练习了五六个月。在竿头上叠放着两个泥丸,这两个泥丸不掉下来了,然后再去粘蝉,那么失手的概率就很小了;后来在竿头上叠放三个...

佝偻承蜩文言文

【原文】(选自《庄子·达生》)仲尼适楚,出于林中,见佝偻(gōu lóu)者承蜩(tiáo,蝉),犹掇(duó,拾取)之也。 仲尼曰:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢(zī zhū,都是古代的极小重量单位,表示很少); 累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。 吾处身也,若厥(...

偻者承蜩文言文翻译及释文

偻者承蜩文言文翻译及释文如下:1、原文 佝偻者承蜩庄子 [先秦]仲尼适楚,出于林中,见佝偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:“子巧乎!有道邪?"日:“我有道也。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若厥株拘;吾执臂也,若槁木之枝;虽天地之...

古文:痀偻承蜩。词语解释,译文

词语解释:1。痀偻承蜩:驼背的人用长竿粘取蝉。 2。仲尼:指孔子。 3。掇(duo)拾取。 4道:办法、方法、规律。 5。累丸:累叠圆形小弹丸。 6。锱铢(zi zhu):古重量单位,二十四铢一两,六铢为一锱。此处喻极少量。 7。厥(jue)同“橛”,木桩子。 8。株拘:枯树根。 9。唯……...

佝偻承蜩注释

《佝偻承蜩》是一篇古文,讲述了驼背之人用竿子取蝉的故事,寓含深意。"佝偻"特指脊背向前弯曲的人,他们以非凡的毅力,展现出对目标的执着。"承"字描绘了这个过程,即用长竿巧妙地捕捉蝉,象征着对细微事物的精确把握和耐心等待。这里的"蜩",即是我们熟知的蝉,而"出"字则意味着经过艰辛的取道,...

痀偻者承蜩的赏析?

《佝偻者承蜩》写驼背老人讲述自己苦练捕蝉本领之事,借此喻彼,以小喻大,告诉我们一个道理:“用志不分,乃凝于神。”只要我们专心致志地从事于一件事,就能够达到出神入化的境地。这则寓言故事篇幅虽短,但章法井然,层次分明,全文可分三段。开头四句为第一段,中间一问一答为第二段,最后孔子所言...

佝偻承蜩

佝偻承蜩(tiao) “佝偻承蜩”或“承蜩之巧”比喻做事精专,全神贯注,方能成功。两眼只盯着蝉的翅膀,别的什么也不去看。---先秦《庄子》庄周 仲尼适楚,出于林中,见佝偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五、六月,累丸二而不坠,财失者锱铢;累三而不坠,...

佝偻承蜩译文

孔子游历楚国,在葱郁的树林中,遇见了一位身姿佝偻的捕蝉者,其技艺娴熟,仿佛蝉落在掌中一般轻易。孔子好奇地走过去,询问其秘诀:“您这手艺真令人惊叹,有什么窍门吗?”驼背人答道:“确实有法门。我练习了大约五六个月的时间。起初,我在竿头放两个泥丸,保持它们不掉落,再尝试粘蝉,那时失手...

现代文品读·文言诗文点击六年级(上)《痀偻承蜩》的答案!

痀(ju 第一声)偻(lou 第二声)承蜩(tiáo) “佝偻承蜩”或“承蜩之巧”比喻做事精专,全神贯注,方能成功。两眼只盯着蝉的翅膀,别的什么也不去看。---先秦《庄子》庄周 通假字 若厥株枸 “厥”通“橛”,断木 原文 仲尼适楚,出于林中,见佝偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:“子巧乎!...

求庄子寓言《梓庆为锯〉《佝偻承蜩〉译文

佝偻承蜩:孔子行至楚国,见一驼背者捕蝉,如拾遗物。孔子问:“子巧乎?有道乎?”驼背者答:“我有道。练蝉技五年,于竿上累二丸不坠,失之甚微;累三丸不坠,失之十一;累五丸不坠,捕蝉若拾地物。吾身如枯枝,手如槁木,天地万物,唯蝉翼是知,不反不侧,何不得之!孔子顾谓弟子曰:‘用...

佝偻者承蜩文言文翻译 佝偻承蜩原文及翻译 痀偻者承蜩文言文翻译 丈人承蜩文言文翻译 佝偻承蜩文言文答案 佝偻承蜩文言文阅读 痀偻承蜩文言文答案 承蜩犹掇 原文及翻译 痀偻承蜩文言文启示
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
荣耀v20杀后台严重? 聊天时哪些回复让人感觉不舒服? 货物运输保险案例分析 卞和泣玉注释 求解,卞和泣玉没学过,在线等解。 葛加走之底读什么 在等腰三角形ABC中,AB=AC=5,BC=6,求角B的三角函数值 ...人开走一架战斗机,在一架客机下面飞,好几个飞机来拦截, ...话是三架飞机 机型各不同 在山区飞行发现恐怖分子用驴车运核弹 用AK... ...的成为战斗机飞行员。战争结束回国继续抢银 如何一年内强制二次修改? 多喝水,告别刺激性食物,轻松迎接美好生活! 挑李春风一杯酒、江湖夜雨十年灯猜一动物 换4条新轮毂和轮胎一套,需要做动平衡,和4轮定位了吗? 换轮胎轮毂要做动平衡和四轮定位吗? 如何一年内强制二次修改? 学生喝黑咖啡减肥有什么坏处 K4335是不是经常晚点 您好 我看中一条边牧 是红陨 但是花鼻子 算失格吗 274270297 我QQ在线... 如何入住美团外卖商家? 昆明巫家坝机场坐地铁到中豪螺丝湾途经几个站 一年内第二次强制修改 一年内强制改二次方法 拔牙后不痛的话还要吃布洛芬缓释胶囊吗相关问题 亢干的野山羊肉 要怎么做才好吃? 野山羊的肉可不可以炖山药 本人64岁,有扩心病病历,现在晚上睡觉之前在身上特别痒,早上就消失了下... 张家口十七中有哪些专业可以选择 “北海虽赊,扶摇可接”的后两句是什么?然后整句话连起来是什么... 说得好啊用文言文怎么说?拜托啦!呜呜…… 佝偻者承蜩运用了欲扬先抑的手法吗? 含如的三字词语 一年内强制改二次方法 微分几何包含黎曼罗氏吗 属龙男和属属马人今年能离婚吗 速看!5省2024事业单位统考消息! 400电话是什么?什么公司都可以办理的吗? 成都清真餐厅为什么这么少 汕德卡没有排气刹车怎么办 金镇日钢结构详图深化公司的承揽的建筑工程项目包括钢结构雨棚,走廊上... 隧道防火涂料更换时间 武汉站快速反应 突发心梗旅客转危为安 郑州永裕陵的位置 被封怎样开启临时登录权限申请? 被永久封号,怎样申请临时权限 康比特赛速饮口感怎么样? 荷兰育苗都有什么区别 18世纪荷兰的衰退和英国工业化革命有哪些互相影响的因素和关联?_百度... 微信账号和不是一个吗? 微信账号和是一样吗