好莱坞将翻拍《你好李焕英》吗

发布网友发布时间：2024-04-17 15:44

共1个回答

热心网友时间：2024-04-19 02:48

好莱坞将翻拍《你好，李焕英》。

这部备受期待的作品是一次令人振奋的跨国合作，将由贾玲担任执行制片人，传达了一个普世的情感——母爱与家庭情感。

2021年，中国国产喜剧片《你好，李焕英》席卷全球，讲述了一个普通女孩意外穿越时空，回到母亲年轻时的故事。这场特殊的旅程深刻地展现了母亲的无私爱与付出，让观众在欢笑中感受到亲情的温暖。这个感人而欢快的故事的翻拍权被索尼影业获得，立刻引发了全球观众的广泛关注和期待。

这部电影的翻拍不仅是电影行业的跨国合作，更是不同文化下人们对母爱和家庭情感的共鸣。通过贾玲的视角，观众将再次感受到母爱的伟大和温暖。这个跨文化的故事将有望引起全球范围内的广泛关注和热议，成为一部具有普世情感共鸣的经典作品。

影片评价

1、每一个故事，无论是科幻还是现在，还是发生在20世纪80年代的，像《你好，李焕英》那样的故事，它都是关于人的，而人都会在情感上互相联系。

2、该片是漂亮的一匹“黑马”，因为该片是女性题材，也是女性导演的。它的成功最主要的因素就是真情胜过套路，导演贾玲对母亲的真诚的怀念，是一个“她视角”或者“她经济”的全面胜利。

3、《Hi，Mom》作为《你好，李焕英》的英文名也颇有深意。在全世界5651种语言中，对“妈妈”的发音都极为相似，影片译为《Hi，Mom》不仅解决了因中外文化意象不同所导致的理解鸿沟，同时从整个剧情延展角度来讲。

李焕英泛指天下所有母亲，而每位母亲都希望自己的孩子可以健康、快乐的成长。可以说，这部电影真正做到了献给天下所有的妈妈。