JOJO奇妙冒险ゴゴゴゴゴ的汉字是什么，怎样翻成中文19
发布网友
发布时间：2024-01-19 13:45
共4个回答
热心网友
时间：2024-02-15 19:42
ゴゴゴゴゴ是拟声词。ゴ的发音是go。中文的翻译是“轰轰轰轰轰”。
《JOJO的奇妙冒险》是由日本漫画家荒木飞吕彦所著漫画。漫画于1987年至2004年在集英社的少年漫画杂志少年JUMP上连载（1987年1·2号刊-2004年47号刊），2005年后在集英社青年漫画杂志Ultra Jump上长期连载，日本本土累计发行量超过一亿册。
电子版由腾讯动漫、哔哩哔哩漫画发布。
扩展资料：
故事内容
JOJO的故事横跨200多年，传承了整整八代人。故事是从十九世纪的一个英国庄园开始的。
从故事中可以看出，“JOJO”的故事每一代的背景舞台都是不同的。荒木对这些舞台的描绘也是十分具有真实感的，好像初代的英伦乡村庄园，中世纪古堡，第二代的三四十年代美国，都是令人信服且别具特色的。
第三代所经过的众多国家和城市，荒木对这些地方的风土人情都作了间接而真实的描绘，令人怀疑他是不是边旅游边画“JOJO”的。
而*是以荒木老师的故乡宫城县做背景参考，塑造了一个真实无比的都市“杜王町”，让人感觉这个都市似乎就是自己的故乡，以至于看完第四部后都还会再三留恋。
第五代以荒木老师最喜欢的意大利做背景，描绘了许多艺术与古迹的风采。
第六代主要部分以美国监狱为背景，监狱压抑的环境让人屏息，却又充满刺激。
第七代以1890年的美国为背景，描述横越美国的故事，表现出当代特有的牛仔气氛。
第八代回到了第四部《不灭钻石》的舞台杜王町，虽然背景一样，但情节却截然不同。
参考资料来源：百度百科-JOJO的奇妙冒险 （荒木飞吕彦创作的漫画）
热心网友
时间：2024-02-15 19:42
要是硬翻译的话就是“go go go go go go go”一般这个词是燃起来了的那种声音
这东西的汉字…………“轰 轰 轰 轰 …………”最接近了吧
热心网友
时间：2024-02-15 19:43
ゴ的读音是go
实在不行就写轰轰轰轰吧
热心网友
时间：2024-02-15 19:43
好急好急，在线等翻译~~！拜托大神们了
