谁能帮我翻译下了

发布网友发布时间：2024-02-01 06:21

共1个回答

热心网友时间：2024-11-13 01:59

王徽之字子猷，生性高远而不合群，不受羁绊。担任大司马桓温的参军，常常蓬着头，衣带散乱，不管府中的公事；又担任车骑将军桓冲的骑兵参军，桓冲问：“你管理什么部门？”徽之回答说：“好像是管马的。”桓冲又问：“管多少马？”回答说：“我不懂有关马的事，又怎么知道马的匹数？” 桓冲又问：“马匹近来死了多少？”回答说：“不知道活马的事，哪里知道死马的事！”曾跟从桓冲出行，遇上天降暴雨，徽之就下马挤进桓冲乘坐的车里，对他说：“您怎么能一个人独占一辆车！”桓冲曾经对王徽之说：“你在官府已经很长时间了，应该处理一下政务了。”王徽之开始不回答，一直向高处看，拿着笏板抵住下巴说：“早晨的西山带来了凉爽之气啊。”