汉译英 英语水平不行 如果您可以 希望能帮忙翻译下 谢谢
发布网友
发布时间：2024-01-23 12:10
共1个回答
热心网友
时间：2024-01-25 16:17
Pick to:
构成元素的应用与造型设计的结合在服装设计中尤为重要。服装设计在构成元素的应用上很多，造型、色彩、材质是服装设计的三大要素，协调处理好服装廓形与款式设计的关系是完成服装造型设计的一个重要任务。
The application of element and modelling design unifies in costume design in particularly important. Costume design in the application of element in many, modelling, colour, material is garment design three essential factors, coordinate and deal with good clothing profile and style-designing relationship is complete clothing design an important mission.
设计、材料和制作这三个服装构成要素同等重要。但在艺术性服装上，一般比较强调设计意识和艺术情趣，对设计的要求非常高。
Design, materials and procing this three costume elements are equally important. But in artistic clothing, is compared commonly emphasizes design consciousness and artistic taste, to the design requirement is very high.
服装造型是指服装所具有的立体形象的创造过程和结果，服装离不开造型，造型有美丑之分、雅俗之别。服装的外型是设计的主体，内造型设计要符合整体外观的风格特征，内外造型应相辅相承。以服装廓形为服装造型设计的本源，以服装款式的设计来丰富、支撑服装的廓形，进而达到整体造型风格的统一和谐。
Dress formative refers to the stereo image which clothing the creative process and result, clothing without modelling, modelling has refined the points, the tenth: don't. The shapes of the garment design is within the body, should accord with the overall appearance styling design the style feature, inside and outside modelling should be in full accord. With clothing profile for clothing design source, to the design of dress design to enrich, support garments, then achieve profile overall modelling the style is unified harmony.
