英语翻译 和 教我们的数学 这两个是否相同 请说明原因.
发布网友
发布时间：2022-05-03 07:42
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-14 19:30
教我们的数学：teach our maths
如果按照字面翻译就是这样,但第二种说法并不地道,请采用第一种表达.teach后面接的是双宾语,人与学科都是teach的宾语,不能把人当作学科的定语.
热心网友
时间：2023-10-14 19:30
教我们的数学：teach our maths
如果按照字面翻译就是这样,但第二种说法并不地道,请采用第一种表达.teach后面接的是双宾语,人与学科都是teach的宾语,不能把人当作学科的定语.
