发布网友 发布时间:2022-05-02 14:04
共2个回答
热心网友 时间:2022-06-20 09:48
日本国名原来并不叫“日本”,而是称为“倭国”或“倭奴国”,这是中国人根据音译起的名称。《汉书·地理志》所载:“乐浪海中有倭人,分为百余国,以岁时来献见云。”日本文献中,起初也沿用此名称以自称,如圣德太子撰《法华经义疏》,署名即为“大倭国上宫太子”。直到盛唐之世,日本国内汉学发达,日人始觉“倭”字有“顺从”之意,用于国名有伤体面,于是厌弃旧称,改称“日本”。《新唐书·日本传》说:“日本,古倭奴也。……咸亨元年(670年)遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号日本。使者自言:国近日所出,以为名。”《日本大百科事典》也说:“日本二字始见于奈良朝初期的日本书纪。……日本书纪的编者以‘倭’字出于中国人的称呼,不足正式表现我帝国,遂避去‘倭’字,改称日本。日本二字作为我国号,初见于孝德天皇的大化诏书。”孝德天皇在位年代为645—654年,与《唐书》记述日人改国名的年代一致,说明“日本”国名始于7世纪中后期。“倭国”和“日本”是文献中的正式称呼,除此之外,中国古代文人喜欢称日本为“东瀛”或“扶桑”。“东瀛”,意为东海的岛国,而“扶桑”据说是中国古代神话传说里的“太阳树”,因为日本在最东面太阳升起的地方,所以称之为“扶桑”。热心网友 时间:2022-06-20 09:48
当时倭奴国派出遣唐使访问长安,提出“更号日本”的请求,得到了唐朝皇帝的允许。 最早采用“日本”这两个字称呼那个岛国的人是他们自己。