为什么很多美国大学的校训选择使用拉丁语4
发布网友
发布时间：2023-11-22 21:47
共4个回答
热心网友
时间：2024-07-12 16:12
再看看美国最古老的这些名校，绝大多数都是在十八世纪以前就已经建立。因此，像哈佛这样建校于1636年的大学，拉丁语即是它唯一的官方语言。而非是因为拉丁语简洁、优美。这就好像1636年的明代公文是不可能以文言文之外的语言书写的。【需要补充，应该区分官方语言和日常语言，就像中国古代的老百姓不会用文言文说话一样。在拉丁文之外，早在十八世纪以前，各国也有各种文豪开始用本民族语言进行创作。他们也常常在民族国家被构建之后被追认为各国民族性的缔造者。但从笛卡尔用拉丁语写《第一哲学沉思录》，而为了普及自己的哲学思考，针对普通百姓用法语写《谈谈方法》，即可见一斑。更极端说，在中国地方，同学下课也许是在用广东话或者地方土话，但是上课老师还是需要说普通话。更遑论“校训”。】
当然，随着罗马教廷衰微和世俗化民族意识的崛起，拉丁文的使用逐渐式微，甚至到今天是仅限于梵蒂冈罗马教廷内部使用的“死语言”。
热心网友
时间：2024-07-12 16:12
再看看美国最古老的这些名校，绝大多数都是在十八世纪以前就已经建立。因此，像哈佛这样建校于1636年的大学，拉丁语即是它唯一的官方语言。而非是因为拉丁语简洁、优美。这就好像1636年的明代公文是不可能以文言文之外的语言书写的。【需要补充，应该区分官方语言和日常语言，就像中国古代的老百姓不会用文言文说话一样。在拉丁文之外，早在十八世纪以前，各国也有各种文豪开始用本民族语言进行创作。他们也常常在民族国家被构建之后被追认为各国民族性的缔造者。但从笛卡尔用拉丁语写《第一哲学沉思录》，而为了普及自己的哲学思考，针对普通百姓用法语写《谈谈方法》，即可见一斑。更极端说，在中国地方，同学下课也许是在用广东话或者地方土话，但是上课老师还是需要说普通话。更遑论“校训”。
为什么还有美国大学用拉丁文来做校训。这倒的确可能是因为一种“尚古”的品位（即有些人眼中的“简洁、优美”，有些人眼中“装*”），以及大学本身的宗教背景（与罗马教廷保持一致）。
总体来看，最核心的因素应该是1.拉丁语作为一种国际语言（到十八世纪很多学者还坚持使用拉丁语，很重要的原因是拉丁语是*界的
学术语言，类似于今天的英语）的权威性和宗教性（哈佛最初所能扮演的宗教色彩是个常识，恰恰是宗教色彩，使得拉丁语更加成为某种意义上“必修”，至少在哈
佛建校的十七世纪早期。）2.拉丁语自身的简明、优美 3.人类普遍的尚古品位。
热心网友
时间：2024-07-12 16:12
因为校训是长期的学院宗旨，是一般不可以改变的
拉丁语是一种已经灭绝或说是不可改变的语言了
这样做的意义在于，校训风雨不该，经久不改变的意思。
热心网友
时间：2024-07-12 16:13
因为拉丁语是中世纪宗教挂帅时期的官方书面语
后来在高端学术领域开始也使用拉丁语
现在的生物学名仍然使用拉丁语作为国际标准
虽然现在已经没人在生活中使用拉丁语了
但这完全不妨碍拉丁语的高*格
