mou指的是什么条约?

发布网友发布时间：2024-02-20 03:23

共1个回答

热心网友时间：2024-10-22 13:02

mou指的是谅解备忘录(memoranm of understanding)。它是指用来处理较小事项方面的条约。双方经过协商、谈判达成共识后，用文本的方式记录下来，“谅解”旨在表明“协议双方要互相体谅，妥善处理彼此的分歧和争议”。其内容一般包括：

1、合作机会 The Potential Cooperation；

2、保密 Confidentiality；

3、协议语言 Language；

4、协议期限 Duration；

5、变更 Modification；

6、终止 Termination；

7、法律适用 Governing Law；

8、其他细节 Other Conditions。

扩展资料：

实际案例：

中华人民共和国水利部与世界水理事会（以下简称“双方”），本着进一步加强双方友好交流与合作，共同促进全球水资源可持续利用与保护，落实联合国千年发展目标的愿望，就以下达成一致：

1、双方愿意在平等互利的基础上，在水资源管理领域建立全面和长期合作关系，开展*和战略对话，交流相关信息和文献，相互支持对方所发起的国际会议和合作计划。

2、双方同意，任何合作都必须遵守相关国际法和国际惯例，遵守中华人民共和国的法律以及世界水理事会的章程。

3、世界水理事会欢迎和鼓励中国有关组织和机构加入世界水理事会，享有会员的各项权利并承担各项义务。世界水理事会为中国的组织和机构参与世界水理事会各项活动提供便利。

4、中华人民共和国水利部鼓励和支持中国有关组织和机构加入世界水理事会，并参与世界水理事会的各项活动。

5、世界水理事会欢迎和鼓励中国水利部门就如何加强中国参与世界水理事会事务提出意见和建议，包括推选中方代表作为候选人，参加董事会和世界水理事会其他职务（包括秘书处）的竞选。

6、中华人民共和国水利部愿意在与世界水理事会秘书处协商一致后，在适当的时机向世界水理事会秘书处派出专家或志愿人员，协助秘书处工作。

7、双方将根据谅解备忘录，共同制定开展合作的活动计划。活动计划将作为谅解备忘录的附件，单独签署，每年进行评审。双方将共同筹集实施活动所需要的资金。

8、双方确认坚持一个中国原则。

9、本谅解备忘录自签字之日起生效。若任何一方未书面提出终止，则谅解备忘录一直有效。本谅解备忘录可以书面方式进行修订。
本谅解备忘录于二〇〇九年七月二十二日在北京签订，一式两份，每份都用中文和英文写成，两种文本同等作准。

参考资料来源：百度百科-谅解备忘录

参考资料来源：百度百科-中华人民共和国水利部与世界水理事会合作谅解备忘录

为什么叫谅解备忘录

谅解备忘录是国际协议一种通常的叫法，英语写法是MemorandumofUnderstanding，简称MoU，直译为谅解备忘录，它是指用来处理较小事项方面的条约。例如，1995年5月31日《中华人民共和国外交部和新加坡共和国外交部关于建立磋商制度的谅解备忘录》。“谅解备忘录”指双方经过协商、谈判达成共识后，用文本的方式记录...