问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

如何准确流利地用英语表达出自己的观点?

发布网友 发布时间:2022-05-05 07:35

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-10-15 17:31

纵观各种英语教材和教学流派,很少有为学生提供有关汉译英技巧指导的,更多的是教育学生多做练习多看书。固然,练习题在学习中是必不可少的,但是,方法才是最重要的。没有方法,进步就不会很明显;没有方法,能力就很难灵活起来。

莱曼英语教学理念中,不仅将汉译英视为一种英语语言能力,而且,更将其视为培养英语思维方式的重要方法之一。汉译英能力的培养,有助于提高英语作文和英语口语能力。当我们进行英语写作时或进行口与交流时,不可避免地,下意识地在做着汉译英的翻译工作。如果汉译英能力娴熟,那么,作文和口语都会变得异常的轻松。

千万不要轻信“抛弃母语,纯英语思考”的教条,三,五年之内的英语学习时不可能抛弃母语的,也不可能形成娴熟的英语思维方式的。“抛弃母语,纯英语思考”对于大部分中国学生来说犹如水中月,镜中花,毫无现实意义而言。因而,中国学生的写作和口语在刻苦努力的前提之下,仍然显得苍白无力。

同时,学院派式的翻译方法过于理论化,实用价值过低,不能帮助学生更加轻松直观地进行汉译英。主,谓,宾,定,状,补,外加系词和表语使得大部分学生的英语句子顺序混乱,句意不明,难以表达自己完整明确的含义。

莱曼英语在多年的教学实践中,急学生之所急,向学生之所想,摸索出一套实用直观的汉译英的方法,给学生在英语作文和英语口语方面以极大的帮助。学生只要按此方法进行一定量的联系和训练,就会非常流利地进行汉译英的工作,从而盘活已学过的基础知识,用之于自己的作文和口语中。

当面对一个需要译成英语的中文句子,或想要在口语中表达一个含义时,需要按下列步骤排写英语句子:

第一步:人,物,事

即汉语句子中所说的人,或物体,或事情,应排写在英语句子的第一位。名词,代词主格,动名词,动词不定式,形式主语等可排写在此,注意单复数的选定。

第二步:动作

第一步中所选定的人,物,事所做的动作,即动词。此步中,应注意下列事项:

(1)无动作者,必须用 be 动词。

(2)句型应视为一个动词。

(3)时态的选用。

(4)and 连接的前后两个动词形式要一致。

to 之后常用动词原形

第三步:对象

此步是指第二步中动作所涉及的对象。通常用名词,代词宾格,形容词,介词词组或完整句子(从句)充当对象。有时,有的句子无对象。

第四步:时间,地点,方式,程度或说明皆应至于英语句尾。

中国学生尤其应注意此步骤。因为,中文句子是将时间,地点,方式,程度或说明放在句子中间的。而英语句子中,时间,地点,方式,程度以及说明是必须置于句尾的(特殊强调的,可置于句首)。中国学生对此项中英文之间的区别必须予以高度的和清醒的认识。

第五步:备注:

在撰写英语句子时,一定要注意中英文之间的差异。其中,词组修饰单词时,中文是词组在该词之前;而英语中,词组修饰一个单词则放在该词之后。如:

中文: 教室里的学生

英文: students in the classroom

同时,当一个句子里拥有两个或两个以上的时间或地点时,其中,小单位应置于大单位之前。如:

at 4 o'clock yesterday

in BEIJING,CHINA

了解了上述的中英文差异,有助于排写出较高级的英语句子,特别是对于日后主从复合句的学习和运用都会产生无尽的优势。

最后要嘱托各位同学的是,任何科目,技术的学习均离不开大量的练习和训练。上述莱曼汉译英的技巧并非学习英语,特别是提高英语能力的万全之策,是需要时间和精力的投入,才能达到娴熟的地步的。

热心网友 时间:2023-10-15 17:32

呵呵,那你可算是我的学妹了,我大三了
你这个问题我们寝室的室友也有这个问题,希望我说的对你有点用
你才大一,这是正常的,因为英语从高中升到大学本来就是需要时间调整的,高中的时候老师不会过度地强调让我们说,最多地也就是让我们写答案,还有口头回答一些简单的问题,但是上了大学,当和外教交流的时候怎样才能又快又准地表达自己的观点呢,我觉得首先要多记英语的基本句型,记得多了说的时候自然就脱口而出了,就我个人经历来说,我觉得最好的办法就是听英文歌,看英文著作,真的很有用~~~然后就是多说,说的多了,当你一张口就有源源不断的句子说出来,当你意识到的时候你已经说了很多了,不过你才大一,慢慢来,不用太着急,当时我们外教听到我们下节是语法课的时候还调皮地吐了吐舌头,其实外国人不是很看重语法,因为最重要的还是语感~~~
累啊,敲字敲得辛苦,I hope it will give you some help~~~

热心网友 时间:2023-10-15 17:32

我也是英专哒~ 平时可以看些纪录片什么的语速不是很快的英文节目 然后看着字幕跟着念 念多了就有语感啦 还有就是多看英文小说什么的 也会有帮助的哦 这是个积累的过程 慢慢来~

热心网友 时间:2023-10-15 17:33

我也是英语专业的,呵呵,你这问题我也存在,现在好了,原因只有一个,你对太多的单词只局限于认识而已,你不了解。你应该学会做笔记,对于英语专业的学生而言,只认识远远不够,你要把每个单词都用双解字典查一下,写下用法和例句,背过记住,背熟了就会用了~~~~很简单也很难!!!

热心网友 时间:2023-10-15 17:33

做翻译题目。然后用一个笔记本记录下来。把相关词汇,自己不懂的记录下来。
日积月累。
还有就是。 每次在街上或者自己走在路上 看到什么 想到什么 就马上用英语翻译一次。
慢慢来的。
客套话还是要说
熟能生巧 呵呵。
像我参加英语演讲比赛 也是很紧张不知道说什么 不知道用词
归根究底 是背了的单词 不熟练,不知道如何运用,
建议你背一个单词就用它造一个句子
特别是常用的
希望我说的能帮助你把

热心网友 时间:2023-10-15 17:31

纵观各种英语教材和教学流派,很少有为学生提供有关汉译英技巧指导的,更多的是教育学生多做练习多看书。固然,练习题在学习中是必不可少的,但是,方法才是最重要的。没有方法,进步就不会很明显;没有方法,能力就很难灵活起来。

莱曼英语教学理念中,不仅将汉译英视为一种英语语言能力,而且,更将其视为培养英语思维方式的重要方法之一。汉译英能力的培养,有助于提高英语作文和英语口语能力。当我们进行英语写作时或进行口与交流时,不可避免地,下意识地在做着汉译英的翻译工作。如果汉译英能力娴熟,那么,作文和口语都会变得异常的轻松。

千万不要轻信“抛弃母语,纯英语思考”的教条,三,五年之内的英语学习时不可能抛弃母语的,也不可能形成娴熟的英语思维方式的。“抛弃母语,纯英语思考”对于大部分中国学生来说犹如水中月,镜中花,毫无现实意义而言。因而,中国学生的写作和口语在刻苦努力的前提之下,仍然显得苍白无力。

同时,学院派式的翻译方法过于理论化,实用价值过低,不能帮助学生更加轻松直观地进行汉译英。主,谓,宾,定,状,补,外加系词和表语使得大部分学生的英语句子顺序混乱,句意不明,难以表达自己完整明确的含义。

莱曼英语在多年的教学实践中,急学生之所急,向学生之所想,摸索出一套实用直观的汉译英的方法,给学生在英语作文和英语口语方面以极大的帮助。学生只要按此方法进行一定量的联系和训练,就会非常流利地进行汉译英的工作,从而盘活已学过的基础知识,用之于自己的作文和口语中。

当面对一个需要译成英语的中文句子,或想要在口语中表达一个含义时,需要按下列步骤排写英语句子:

第一步:人,物,事

即汉语句子中所说的人,或物体,或事情,应排写在英语句子的第一位。名词,代词主格,动名词,动词不定式,形式主语等可排写在此,注意单复数的选定。

第二步:动作

第一步中所选定的人,物,事所做的动作,即动词。此步中,应注意下列事项:

(1)无动作者,必须用 be 动词。

(2)句型应视为一个动词。

(3)时态的选用。

(4)and 连接的前后两个动词形式要一致。

to 之后常用动词原形

第三步:对象

此步是指第二步中动作所涉及的对象。通常用名词,代词宾格,形容词,介词词组或完整句子(从句)充当对象。有时,有的句子无对象。

第四步:时间,地点,方式,程度或说明皆应至于英语句尾。

中国学生尤其应注意此步骤。因为,中文句子是将时间,地点,方式,程度或说明放在句子中间的。而英语句子中,时间,地点,方式,程度以及说明是必须置于句尾的(特殊强调的,可置于句首)。中国学生对此项中英文之间的区别必须予以高度的和清醒的认识。

第五步:备注:

在撰写英语句子时,一定要注意中英文之间的差异。其中,词组修饰单词时,中文是词组在该词之前;而英语中,词组修饰一个单词则放在该词之后。如:

中文: 教室里的学生

英文: students in the classroom

同时,当一个句子里拥有两个或两个以上的时间或地点时,其中,小单位应置于大单位之前。如:

at 4 o'clock yesterday

in BEIJING,CHINA

了解了上述的中英文差异,有助于排写出较高级的英语句子,特别是对于日后主从复合句的学习和运用都会产生无尽的优势。

最后要嘱托各位同学的是,任何科目,技术的学习均离不开大量的练习和训练。上述莱曼汉译英的技巧并非学习英语,特别是提高英语能力的万全之策,是需要时间和精力的投入,才能达到娴熟的地步的。

热心网友 时间:2023-10-15 17:32

呵呵,那你可算是我的学妹了,我大三了
你这个问题我们寝室的室友也有这个问题,希望我说的对你有点用
你才大一,这是正常的,因为英语从高中升到大学本来就是需要时间调整的,高中的时候老师不会过度地强调让我们说,最多地也就是让我们写答案,还有口头回答一些简单的问题,但是上了大学,当和外教交流的时候怎样才能又快又准地表达自己的观点呢,我觉得首先要多记英语的基本句型,记得多了说的时候自然就脱口而出了,就我个人经历来说,我觉得最好的办法就是听英文歌,看英文著作,真的很有用~~~然后就是多说,说的多了,当你一张口就有源源不断的句子说出来,当你意识到的时候你已经说了很多了,不过你才大一,慢慢来,不用太着急,当时我们外教听到我们下节是语法课的时候还调皮地吐了吐舌头,其实外国人不是很看重语法,因为最重要的还是语感~~~
累啊,敲字敲得辛苦,I hope it will give you some help~~~

热心网友 时间:2023-10-15 17:32

我也是英专哒~ 平时可以看些纪录片什么的语速不是很快的英文节目 然后看着字幕跟着念 念多了就有语感啦 还有就是多看英文小说什么的 也会有帮助的哦 这是个积累的过程 慢慢来~

热心网友 时间:2023-10-15 17:33

我也是英语专业的,呵呵,你这问题我也存在,现在好了,原因只有一个,你对太多的单词只局限于认识而已,你不了解。你应该学会做笔记,对于英语专业的学生而言,只认识远远不够,你要把每个单词都用双解字典查一下,写下用法和例句,背过记住,背熟了就会用了~~~~很简单也很难!!!

热心网友 时间:2023-10-15 17:33

做翻译题目。然后用一个笔记本记录下来。把相关词汇,自己不懂的记录下来。
日积月累。
还有就是。 每次在街上或者自己走在路上 看到什么 想到什么 就马上用英语翻译一次。
慢慢来的。
客套话还是要说
熟能生巧 呵呵。
像我参加英语演讲比赛 也是很紧张不知道说什么 不知道用词
归根究底 是背了的单词 不熟练,不知道如何运用,
建议你背一个单词就用它造一个句子
特别是常用的
希望我说的能帮助你把
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
男人醉女人累原歌 我大概在2009年玩的很早的一款冒险动作游戏有一关是埃及狗头人主角捡武... 提成点数怎么算公式 Huamei/华美每日粗粮粗纤维饼-适用对象 0pp01107格式化后成白屏且不能开机怎么办 五邑大学是市属还是省属 五邑大学校区有几个 窝瓜焖荷包蛋怎么做? 达科塔·芬妮简要生平 湖北自动冷库多少钱 用吸奶器吸出的母乳如何加热? 用英语怎么翻译:用来帮助学习者正确,流利地书写 暖奶器加热母乳的正确方法 怎样说流利的英语 母乳在温奶器用多少度水 ‘流利’的英语怎莫说? 脸变得比以前黑多了,怎么回事 为什么最近脸变黑了,也没怎么嗮太久太阳啊,同学们都说我黑,是不是有什么病啊? 我家智能电表充电费那张电卡找不到了,需要补办。请问补办需要什么证件?户主是我爸,他在外地,如果要身 购电卡丢了怎么办? 电卡丢失 补卡后 是否要将新卡插入电表后方可购电 电卡丢了怎么补办,没电卡还能到物业买电吗? 有没有跟99次心动,情迷首席纪先生类型的小说 求 纪先生既放手就别回头 小说 小说 纪先生既放手就别回头 全本 求一本《纪先生,既放手就别回头》主角是安鸾纪云天的小说 求小说 纪先生 既然放手就别回头 女主角是叫 安鸾 歌词中有我想念你的美丽和温柔是什么歌? 每当夜深人静的时候,总会想起你给的温柔这首歌叫什么名字 纪先生的小情诗心乔是谁的孩子。 餐馆如何利用合伙人机制提升营业额? 合伙经营餐饮店如何规范管理 底板PCF检具是用什么材质? 什么叫PCF检具? 具体设计有什么要求?PCF检具的概念是什么?最好有详细的资料 跪求3dmax2014注册机 跪求3dmax2014注册机64位,小弟感激不尽! MSA-E-DZCO是什么材质? 求3Dmax2014中文版64位+Vary2014中文版,含注册机,在3D66下载的乱七八糟的东西,还是我下载地址搞错? 求3DMAX2014 64位中文版注册机! 铝合金孔的检具,直径28mm,请问一下最好用什么材质来做检具,处理工艺(请说清楚) 求3dmax8.0以上版本软件中文版的下载,要能安装的,有注册机的 3dmax 2014版注册机激活的时候显示错误怎么回事? 一个离婚女人为什么带着粉红色头巾? 怎样做馅饼视频 日本动漫一个戴粉红色头巾小女孩? 梦见自己穿上了小孩鞋,很蹩脚 粉红色的头巾。 属于劳保用品 谭咏麟晒最新动态,洪金宝也意外出境,面容消瘦这是怎么了呢? 穿粉色衬衫配头巾的杨钰莹,像是49岁的人吗? 馅饼的面怎么和 周公解梦梦见自已鞋子不见了穿小孩鞋子