这里面的 maths 是什么意思？因此整个这段麻烦请翻译一下7

发布网友发布时间：2024-02-08 21:43

共3个回答

热心网友时间：2024-03-02 13:29

研究数学就如同在新的城市中寻找道路。或许那些字词会告诉你一些信息而你却需要仔细揣摩，但是你无法通过这些发现解决问题的清晰思路（clear road to the answers)。或许你需要一张在数学方面的主干道“地图”来帮助你解决问题。去努力发现数学的奥秘并尽最大的努力去发现这条主干道。他们会带你走向答案。如果你发现了这张“地图”，数学方面的问题将会非常容易的解决。

P.S:maths等同于Mathematics（多用于英国）——麦克米兰英语词典

热心网友时间：2024-03-02 13:30

研究数学就像你在一座新城市里找路一样。如果你细想一想，有些词句可能会为你提供一些信息，但你还是无法看到解决问题的清晰思路。也许有一份标出主要路线的地图能帮助你找到你的路。去数学里探究，尽力找出那些主要的线索，它们会引导你找出答案。如果你能在数学中找到这么一份“地图”，数学问题就会迎刃而解。

热心网友时间：2024-03-02 13:30

工作在数学有点像试图找到您的方式在一个新的city.perhaps的话可以告诉你一些信息，你有考虑过了，但你不能看到任何明确的答案道路。也许你需要有一种数学的主要道路在地图上帮你找到你的路。探讨，什么是数学，并尽你所能找到的主要道路。他们将导致你的答案。如果你能找到“地图”，数学问题将很容易解决。maths数学