问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

峨眉山月歌翻译及赏析

发布网友 发布时间:2022-05-05 01:14

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-06-28 02:50

《峨眉山月歌》的译文:半轮秋月挂在峨眉山前,月亮的影子倒映在青衣江澄澈的水面上。夜间乘船出发,离开清溪,直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。全诗描绘了航程中清朗优美的秋夜月景,抒发了诗人心中对乡土的惜别之情。

《峨眉山月歌》
李白〔唐代〕
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

赏析
前两句“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流”描绘了诗人行船江上所见之景,江月映在江水中,而诗人正在乘轻舟顺流而下,因此在诗人的眼中,峨眉山月看起来就像是随着江水东流,从此句中可以看到诗人与山月相嬉的情趣,同时也抒发了诗人出川的喜悦心情。

后两句“夜发清溪向三峡,思君不见下渝州”写诗人对峨眉山月的思念,实际上就是对故乡的依恋。诗人以象征着故乡的山月为友,全诗情感清朗舒畅,即使怀有离乡的愁情,也被乘流而下的轻快心情所冲淡。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
抖音火山版怎么查看钱包 查看方法介绍 职能手机v3职能手机的优点和缺点 关于Cascode运放的偏置电路 vb WindowsMediaPlayer1控件怎么同时播放两个视频文件 太阳马戏团特点 【加拿大必知百科系列】加拿大文化璀璨之星—太阳马戏团 太阳马戏团简介 垃圾短信如何拦截设置 垃圾短信拦截设置的方法 vivo xplay3s用奇兔刷机刷机后打电话显示SIM卡错误是怎么回事?卡重新插... 为什么我的vivo xplay3s联通卡插上去显示无SIM卡呢? 要金牌冰人和法证先锋第三部的下载地址 诗歌鉴赏:(4分)峨眉山月歌李 白峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。 谁有金牌冰人国语版下载网址,麻烦给我一下,谢谢 谁有《金牌冰人》下载地址的?要国语版的,清晰度不要太差。 再推荐一个喜剧类的电视剧,要中文的,谢谢。 求金牌冰人国语版网盘 金牌冰人国语版 金牌冰人下载 怎么取得别人的原谅? 梦见喜欢的人说做错事了给自己说对不起 梦到被冤枉做错事 被别人赶出去 做错事应该怎样求别人原谅。 用灰金色染发剂染浅棕色发能染出亚麻灰的感觉吗? 如果一个人做错了事,求得了别人个原谅,但自己的心里总是过不去。 哪些发色会给人一种混血儿的感觉呢? 做错事无法得到对方的原谅怎么办? 亚麻灰棕色爆顶可以用蜜茶棕色补救吗? 做错事儿之后,得到了原谅该怎么回复? 亚麻灰色和棕色想吗 不像的话请问一下这是什么发色 我问了她说是亚麻灰 如果要染得一定要漂白吗 梦见草席裹尸 Beautylabo、LUCIDO-L、花王等日系染发剂,哪种系列偏亚麻色? 书香家庭中的主要事迹写什么? 金牌冰人高清下载或在线 书香家庭主要事迹怎么写 峨眉山月歌 赏析30字 我想看金牌冰人,哪个软件可以看啊 什么是NI-MH电池,还有NI-CD电池 《金牌冰人》的演员表 幼儿园书香家庭推荐表主要事迹怎么写 古诗鉴赏 峨眉山月歌 李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流,夜发清溪向三峡,思君不见下 ni-mh电池可以用ni-cd电池充电器吗 赏析“夜发清溪向三峡,思君不见下渝州” 《我与爸妈共品书香》和《书香家庭》两篇作文 都写真实读书事迹 700字左右 必给好评 ni-mh电池为0v还能充电吗 从炼字角度赏析峨眉山月歌的诗句 小学二年级级发一张”书香家庭”的推荐表,主要事迹一栏怎么填 峨眉山月歌的赏析与启示 Ni-MH AA1800mAh 1.2V (5号镍氢充电电池)是什么牌子的 峨眉山月歌中入、流的妙处 家庭读书先进事迹怎么写 最好帮我写好 急 初中语文古诗词在线学习,只需1分钟让你了解峨眉山月歌鉴赏