怎样用英语表达“货币互换”

发布网友发布时间：2022-05-02 22:24

共2个回答

热心网友时间：2022-06-27 21:05

　Currency swap 就是我们所说的“货币互换”，指的是两笔金额相同、期限相同、计算利率方法相同，但货币不同的债务资金之间的调换，同时也进行不同利息额的货币调换。简单来说，货币互换双方互换的是货币，它们之间各自的债权债务关系并没有改变。初次互换的汇率以协定的即期汇率计算。货币互换的目的在于降低筹资成本及防止汇率变动风险造成的损失。
　　Swap 在这里指“交换、交易”，如 swap experiences 就是我们常说的“交流经验”，还有现在网络上很多人都开了 swap shop（易货商店），提供二手商品的交换平台。其他的一些用法就来看看这段话吧：
　　I swap my seat with him（我与他交换座位）in order to swap swimming skills with Kathy（切磋泳技）。她刚从 foreign exchange swap market（外汇调剂市场）回来，说虽然现在行情不好，但 Don't swap horses when crossing a stream（行至中流不换马；危难之时不宜做大变动）。
　　Currency 在这里指“货币”。此外它还可以指“流通、传播”。如：The rumor soon gained currency（谣言很快传开了）。The word has obtained general currency(该词已经通用了)。

热心网友时间：2022-06-27 21:05

货币互换
Currency swap