发布网友 发布时间:2022-05-02 22:13
共3个回答
热心网友 时间:2022-06-27 19:30
一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星,热心网友 时间:2022-06-27 19:30
Yankee Doodle went to town热心网友 时间:2022-06-27 19:31
附上喜感的发音,有些音汉字不好表达的有些许出入
《Twinkle Twinkle Little Star》
(吞扣 吞扣 累透丝答)
《一闪一闪小星星》
Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are?
(吞扣 吞扣 累透丝答,好 爱 弯德 哇特 油 啊)
一闪一闪小星星,究竟何物现奇景?
Up above the world so high,Like a diamond in the sky.
(啊扑 饿宝坞 则 我的 馊 嗨,来克 饿 呆鹅们的 应 则 司改)
远浮于世烟云外,似若钻石夜空明。
When the blazing sun is gone,When he nothing shines upon.
(问 则 不累zing 散 意思 缸,问 喝一 那Sing 晒死 阿胖)
烈阳燃尽宙合静,落日不再星河清。
Then you show your little light,Twinkle, twinkle, all the night.
(zen 油 首 油儿 累透 赖特,吞扣 吞扣 哦 则 耐特)
晶晶灵灵挂夜空,一闪一闪总不停。
Then the traveller in the dark,Thanks you for your tiny spark.
(zen 则 踹吾了 应 则 达克,三克斯 油 佛 油儿 太腻 斯巴克)
漂泊游子夜中停,浅淡火光伴你行。
He could not see which way to go,If you did not twinkle so.
(喝一 苦的 闹特 see 维持 位 凸 沟,衣服 油 闹特 吞扣 搜)
漫漫长夜路何寻,若无星斑亮莹莹。
In the dark blue sky you keep,And often through my curtains peep.
(因 则 达克 不录 司改 油 ki普,安得 欧粉 思路 买 科腾丝 批谱)
深蓝夜空你身影,时常窥过我帘屏。
For you never shut your eye,Till the sun is in the sky.
(佛 油 内喔 沙特 幼儿 爱,体儿 则 散 意思 因 则 司改)
从未合上你眼睛,直到太阳又现形。
As your bright and tiny spark,Lights the traveller in the dark.
(爱死 幼儿 不来特 安得 太腻 斯巴克,来此 则 踹 吾了 因 则 达克)
因你聪伶浅光领,照亮游子夜中行。
Though I know not what you are,Twinkle, twinkle, little star.
(走 爱 漏 闹特 瓦特 油 阿,吞扣 吞扣 累透丝答)
我仍不懂你何物,一闪一闪小星星。
Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are!
(吞扣 吞扣 累透丝答,好 爱 弯德 哇特 油 啊)
一闪一闪小星星,究竟何物现奇景!