求翻译及语法

发布网友发布时间：2023-12-30 22:49

共5个回答

热心网友时间：2024-01-04 12:27

毫无疑问的是，许多人由于过于沉迷网络而给自己造成了严重的麻烦。

There is no question that ....译为“毫无疑问的是...”，后面接从句
sth. because sth. 前一句的结果是由于后一句的原因造成。
overdo是过量的意思。
internet involvement网络沉迷。
involvement是涉及到什么事的意思，例如：
Please tell me if you are interested in the involvement of the meeting.
如果你对参加会议有兴趣请告知我。

希望对你有帮助

热心网友时间：2024-01-04 12:27

毫无疑问,有很严重的人遇到了麻烦,因为他们过分的互联网的参与。

热心网友时间：2024-01-04 12:28

毫无疑问,有很人遇到了很严重的麻烦,因为他们过分的参与互联网。

热心网友时间：2024-01-04 12:29

毫无疑问，有些人因为过度沉溺于网络而陷入困境。

热心网友时间：2024-01-04 12:29

第三个回答的好，鄙视那些机译的，什么都不通