适合学五十音的日语歌曲
发布网友
发布时间：2022-05-02 18:49
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-26 01:07
【这首歌用到了几乎五十音的每一个字】而歌词本身，是一首发人深醒的佛谒。
「伊吕波歌(いろはうた)」
色は匂えど散りぬるを 花开溢香，然而不日也会凋谢；
我が世谁ぞ常ならむ 我世之人生又岂有终此不变？
有为の奥山今日越えて 如今将超越此生，渡无常之深山，
浅き梦见し酔ひもせず 速从浅梦中醒来，莫沉迷。
平假名：
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせす
罗马音：
i ro ha ni ho e to chi ri nu ru o
wa ka yo ta re so tsu ne na ra mu
u i no o ku ya ma ke fu ko e te
a sa ki yu me mi shi o hi mo se su
散りぬる———古日语动词 大致相当于现代日语的“散る”，“凋谢”之意。
常ならむ———“む”，古日语推测助词，该句相当于现代日语的“常ならないだろう”，“不能保持长久”之意。
有为———在古日语中，念做“うゐ”，“ゐ”是“い”的古语写法。
今日———在现代日语中读作长拗音“きょう”，但是在古日语中该音的表记方式是“けふ”。
浅き————即现代日语的“あさい”，词尾“き”是古日语形容词的连体形。
ゑ————是古日语的书写方式，即现代假名“を”，在这首歌诀里，为了配合意义，读作“よ”。而紧随其后的“ひ”配合歌词的意思，读作“い”，因此“ゑひ”即“よい”，写成汉字就成了“酔い”。
现代日语版：
色と匂いは、いつか散ってしまうものである
この世の中に谁でも 常ならないだろう
有为の奥山を 今日越えて
浅い梦を见た后は 酔いもしない追问我就找不到这歌,能否给个地址
还有其他的合适歌曲吗?
热心网友
时间：2022-06-26 01:07
谢谢
