相爱不可以吗歌词
发布网友
发布时间:2023-12-20 14:33
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-13 21:15
相爱不可以吗(如果我能) 中韩对照歌词 (Dream High OST)
[00:01.78]사랑하면 안될까 - 相爱不可以吗(如果我能 ) (中韩对照)
[00:02.85]2AM-창민, 진운
[00:03.95]KBS《Dream High》 OST Part.6
[00:05.37]
[00:09.80]매번 마주칠 때마다 니가 웃어줄 때마다 / 每次偶然遇见的时候 每次你对我笑的时候
[00:16.91]조금씩 내 안에 조금씩 널 향한 마음이 자라더니 / 渐渐的 我的心渐渐的 向着你的心滋长着
[00:25.26]
[00:26.88]이제는 널 생각하면 니 모습을 떠올리면 / 现在要是想起你 你的摸样就会浮现
[00:33.87]자꾸만 두근대는 내 심장은 멈출 줄 몰라 / 扑通跳个不停 我的心会停止跳动也不一定
[00:41.76]
[00:42.37]더 이상 감출 수 없는 내 맘 / 再也无法隐藏的我的心意
[00:47.36]전부 다 주고 싶어 / 想全部都给你
[00:50.07]
[00:50.73]항상 곁에서 (니 옆에서) 널 사랑하면 안될까 / 总在身边 (在你身边) 难道不能爱你吗
[00:58.95]누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까 / 比谁都想要守护你的心意 难道不能接受吗
[01:06.52]
[01:07.55]너의 맘속에 (가슴속에) 내가 있으면 안될까 / 你的心里 (在你心里) 难道就不能有我吗
[01:15.90]너에게 가장 소중한 사람이 되고 싶어 어서 내 맘을 받아줘 / 想成为对你而言最珍贵的人 接受我的心意吧
[01:26.03]
[01:34.81]매일매일 커져가는 널 향한 사랑 때문에 / 因为每日每日对你的爱滋长着
[01:41.83]난 정말 하루종일 아무것도 할 수가 없어 / 我真的 一整天中 什么都没法做
[01:49.72]
[01:50.50]이제는 숨길 수 없는 내 맘 / 现在已无法隐藏我的心意
[01:55.02]너로 가득 차버렸어 / 满满的都是你
[01:58.43]
[01:58.98]항상 곁에서 (니 옆에서) 널 사랑하면 안될까 / 总在身边 (在你身边) 难道不能爱你吗
[02:06.96]누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까 / 比谁都想要守护你的心意 难道不能接受吗
[02:15.09]
[02:15.44]너의 맘속에 (가슴속에) 내가 있으면 안될까 / 你的心里 (在你心里) 难道就不能有我吗
[02:23.91]너에게 가장 소중한 사람이 되고 싶어 / 想成为对你而言最珍贵的人
[02:30.40]어서 내 맘을 받아줘 / 接受我的心意吧
[02:33.83]
[02:34.41]이런 내 마음을 알아줘 / 你能明白我这样的心意吗
[02:37.45]알겠다고 대답해줘 / 明白的话就请回答我
[02:41.56]
[02:43.40]항상 곁에서 (니 옆에서) 널 사랑하면 안될까 / 总在身边 (在你身边) 难道不能爱你吗
[02:51.62]누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까 / 比谁都想要守护你的心意 难道不能接受吗
[02:59.37]
[03:00.19]너의 맘속에 (가슴속에) 내가 있으면 안될까 / 你的心里 (在你心里) 难道就不能有我吗
[03:08.67]누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까 / 比谁都想要守护你的心意 难道不能接受吗
好了