客家话的过生是什么意思,不就是过生日吗?为啥有人说是死了的意思?

发布网友发布时间：2022-05-02 20:57

共2个回答

热心网友时间：2022-06-27 04:01

客家人说的过身（xin，第一声），指的就是老人家去世了。生（sang第一声）和身，这两个字的发音还是不一样的，意思自然就不一样了。客家话内部是比较统一的，但也不排除和我说的音调不一样的，大概意思是一样的

热心网友时间：2022-06-27 04:02

是说过身(客音听起来就象是)过生,客家人过生日也不会说过生的,就说生日.过身---是指人死了,过世了的意意.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com