杀死你广东话怎么打

发布网友发布时间：2022-05-02 21:23

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2022-06-27 09:24

1、粤语也有直接说“杀死你”
2、带有粤语方言特色的说法就是“做低你”或者“做瓜你”
瓜，在粤语里也有死的意思。瓜左，死了。跟普通话里“挂”的用法类似！

热心网友时间：2022-06-27 09:25

广东话的杀死你就是杀死你

不过还有很多其他相同意思的。

如：打瓜你,窖死你……

“死了” 可以说是：香左,良左，钉左盖,瓜左……

热心网友时间：2022-06-27 09:25

米就糸杀死你咯.. 或者 "i冧你"

热心网友时间：2022-06-27 09:26

杀死你，广东汕尾地区河洛语口语一般地会转为：屠死你→注音：tai3 xi4 li3；
文读：杀死你→sua3 xi4 li3；
其他常用口头句：放平你（bang1~2 bienn1~2 li3），放上你（bang1~2 xiang2 li3），做直你（zo1~2 dii4 li3），做上你（zo1~2 xiang2 li3），做掉你（zo1~2 liao3 li3），做结你（zo1~2 gia2 li3）等等来代替“杀死你”。
上→读：xiang，第二声，不读：jionn1

热心网友时间：2022-06-27 09:26

i冧你电视剧和电影都这么说
粤语的方言特色都是这么说