求帮我把这些话翻译成法语,机翻不要

发布网友 发布时间：2023-12-17 06:35

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-07-14 01:55

Comme ils m'ont offert des bonnes écations et une perspective internationale, j'espère de  faire connaissance avec les gens de différents pays et régions.

Comme 放在句首表原因：因为，由于；espérer de faire qch ：希望做某事；faire connaissance avec qn：认识某人，了解某人

不懂欢迎追问，有帮助望采纳，谢谢。
faire connaissance avec

热心网友 时间：2024-07-14 01:55

Mes parents m'on offert une bonne ecation et une vision internationale.c'est pour cela que je desire faire connaissance avec les gens de different endroits et pays

热心网友 时间：2024-07-14 01:56

Ils m'ont permis d'avoir une bonne ecation et une perspective/vision internationale, et maintenant j'espère faire connaissance avec des gens de différents pays et régions.
上面翻译的基本可以
une bonne ecation就可以了不用复数
esperer后面直接加动词就好了
还有应该用des gens而不是les gens
匿了＝ ＝

热心网友 时间：2024-07-14 01:56

(Les deux parents) Me donne une bonne écation et, donc, je souhaite maintenant conscience de différents pays et régions