“哎呀妈啊”在东北话里是什么意思?

发布网友发布时间：2022-05-02 20:00

共5个回答

热心网友时间：2022-06-26 15:45

楼上的几位不要装懂好不？在我们东北不只是表惊讶的，比方说有人给你买点东西，你可以说“哎妈呀，这么客气干啥啊”就是一种没意思的口头语，加重语气用的，当然，也是表惊亚的多一些。

热心网友时间：2022-06-26 15:45

就是很惊讶的意思啊
比如说你不小心把碗打碎了，东北人见了，就会说“哎呀妈啊，你咋把碗砸碎了捏？”

热心网友时间：2022-06-26 15:46

嗯就是我的天啊的意思 !
哎呀妈啊! 语气词比如我去吃饭端上来的饭一大碗比我想像的多很多的情况下、我就可以说 "哎呀妈啊! 这么多啊!"

热心网友时间：2022-06-26 15:47

惊讶..懊恼..高兴..惊吓..根据语言环境的不同含义不同

热心网友时间：2022-06-26 15:47

语言这种东西是需要有语境的...不好单纯的说是不是我的天那 ...
总的说是表示惊讶.