Stay hungry, Stay Foolish 21-12-06
发布网友
发布时间：2023-12-18 18:58
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-24 16:00
乔布斯在斯坦福大学的演讲的最后提到
On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous. Beneath it were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish." It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself.
最后一期的封底上是一张清晨乡间小路的照片，就是那种爱冒险的人等在那儿搭便车的那种小路。照片下面写道: 求知若饥、虚心若愚。那是他们停刊前的告别语。求知若渴，大智若愚。这也是我一直想做到的。
其实整张图并不完整，只是其中的一部分，完整的图是下面这个。在图片的上面还有人类首次从太空中观看到地球的照片。在人类漫长的历史中，终能够与地球之外的视野观看地球，这对20世纪70年代的少部分人而言是一种巨大的冲击。面对未知，面对更为宏大的外太空，作为极其渺小的人类个体，得以窥视浩瀚。这种情景类似于一直居住内陆的人，第一次看见大海的感觉。
这张张照片官方的解读是这样的：
"后来，我们就拿到了地球的太空照片，那是在一颗卫星上拍摄的，可以看到地球的完整一天，从日出到日落。我把照片排成那个顺序，我想表达一种连接，一方面是太阳的阴影在地球表面的移动，另一方面是与此同时人们在地球上的经历，他们看到日出。 我脑海中的画面是，一个漫游者日出时站在无名的路上，太阳升起来了，火车从旁边呼啸而过。这个年轻人的心情是如此自由，他有点饿（hungry），也知道得很清楚，自己对前面的道路一无所知（foolish） "
在背景之外，再来理解Jobs的Stay hungry, Stay Foolish可能会更加清晰。在我们身边总有极少部分人不仅能够坦然面对未知和挑战，更是渴望这种未知孕育的自由。
