世间何物最清淡,人生有味是清欢。
发布网友
发布时间：2023-12-28 20:52
共1个回答
热心网友
时间：2024-01-10 02:01
1、偷得浮生半日闲。
译文：难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
出处：唐·李涉《题鹤林寺僧舍》
原诗：
终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。
译文：
长时间来一直处于混沌醉梦之中，无端地耗费着人生这点有限的时光。有一天，忽然发现春天即将过去了，于是便强打精神登上南山去欣赏春色。在游览寺院的时候，无意中与一位高僧闲聊了很久，难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
2、人生有味是清欢。
人生有味是清欢出自宋代诗人苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》。
原文：
浣溪沙·细雨斜风作晓寒
【宋】苏轼
细雨斜风作晓寒，淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
译文：
细雨斜风让天气变得微微寒冷。淡淡的雾，稀疏的树似乎让向刚放晴后的沙滩更加妩媚了。眼前入淮清洛，亦仿佛渐流渐见水势浩大。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜当作午餐。人间真正有味道的还是平平淡淡的快乐。
扩展资料：
1、“偷得浮生半日闲”是点睛之笔。浮生半日闲，是因为过竹院逢僧话。此句深深禅意，揭示了无趣盲目的人生，半日闲最难得。
诗人李涉在唐宪宗时被贬谪为陕川司仓参军，文宗时应召为太学博士，后来又被流放南方。在他遭遇流放期间，用他诗中的话说就是“终日昏昏醉梦间”，情绪极其消沉。
2、词的上片写早春景象，下片写作者与同游者游山时以清茶野餐的风味。作品充满春天的气息，洋溢着生命的活力，反映了作者对现实生活的热爱和健胜进取的精神。
词的上片写沿途景观。第一句写清晨，风斜雨细，瑟瑟寒侵，这残冬腊月是很难耐的，可是东坡却只以“作晓寒”三字出之，表现了一种不大在乎的态度。
第二句写向午的景物：雨脚渐收，烟云淡荡，河滩疏柳，尽沐晴晖。一个“媚”字，极富动感地传出作者喜悦的心声。
下片转写作者游览时的清茶野餐及欢快心情。一起两句，作者抓住了两件有特征性的事物来描写：乳白色的香茶一盏和翡翠般的春蔬一盘。两相映托，便有浓郁的节日气氛和诱人的力量。
