go die 是否存在语法错误
发布网友
发布时间:2022-05-04 11:26
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2022-06-21 11:35
答:你这种问题不好回答。
请问你这个问题是怎么来的?怎么会问这个问题的。
什么是语法?什么是语法错误?
语法就是语言的规律,语言的规则。
而语言又是在不断发展变化的。随着时间的推移,原来不符合语言规律的话,说的人越来越多,就成了新的语言规律,又会产生新的语言规则。
就象Long time no see. 你说它是否存在语法错误呢?这明显是Chinglish嘛(汉语式英语),可现在,是地道的美国英语了。美国人见面也这么说了。
go die也是这样。照理应说go to die, go and die. 照理不应两个动词这么连用的,但是在现代英语口语中,go to do sth. 有说成go do sth.的趋势。因为不会引起误会。因为人们总喜欢偷懒,总喜欢省略,直到不能省略为止。
有一首欧美歌手的歌曲名就叫Go die.你说它有没有语法错误呢?
欧美全部歌手 > Tickle Me Pink > 专集名称:Madeline >歌曲:go die
就象美国黑人常唱的那样:
I don't know nothing about that.
I don't know nothing at all.
这样的句子,现在已经有语法学家为之“圆其说”了。
参考资料:http://www.51t.com/ting/46fa0e47/b3e0a51f/
热心网友
时间:2022-06-21 11:35
这个东西 书面语是没有的 GO dead ,GO TO DIE GO DYING是die的与go的搭配 向楼上说的一样 在美式口语中这个东西是允许的 美国佬他们经常说些我们难以用语法解释的东西
热心网友
时间:2022-06-21 11:36
是的。
出自EXO前成员黄子韬在一次演唱会上所说的英文RAP,全文为“我不会就这样轻易的go die”,意为“去死”,后被网友恶搞套用。其实是网络用语,错误语法。
英语的学习不是一朝一夕的,是需要长时间的积累过程,单词,语法,听力,这些是最基本的,不过最主要的是口语的练习,多听多练是最有效的,最好是可以经常和外国人交流,进行语言的交换,文化的交流也是可以提升外语的。
热心网友
时间:2022-06-21 11:36
网易公开课 公正该如何是好 第4集 48:44 时Micheal教授说的原话:
Although here, it‘s as if the government is electing by conscription certain citizens to go die for the sake of the whole. 所以口语中是可以这样用的。
热心网友
时间:2022-06-21 11:37
go to die、go dying、Drop dead也有去死的意思