大家帮忙翻译下！！6

发布网友 发布时间：2024-03-09 12:42

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2024-07-31 23:48

您好~很高兴为您解答。
--------------------------------------------------------------
Jones 先生一直想要到非洲中部旅行来射猎野生动物。但是首先，他没有足够的钱，而且他已经结婚了。他的妻子不想让他离开她。最终，她的妻子同意Jones去旅行，前提是允许她同游。“但是这将会非常的不舒服”Jones先生警告她说，“天气很热，并且我们会住在帐篷里，而这将会非常的危险。”“我不在乎，”他的妻子说“我想要和你在一起。”于是，他们带着一顶大帐篷，行军床，一台不需要电的冰箱和其他很多能够使旅行变得舒适些的东西，出发去了非洲中部。第一天早晨，在Jones先生带上抢离开帐篷前，他给了他妻子一只铃并且向她解释道：“如果你遇到危险并且需要我，就鸣响这只铃，我会第一时间赶回来。”经过几分钟，他听见铃声，并立即回到了帐篷。“发生什么事了？”他问道。“没事”她的妻子说，“我只是在测试警铃。” Jones先生离开了。但是过了一刻钟，铃声再次响起。他匆忙回到帐篷，但是他的妻子说：“我很抱歉。我正清理我们的帐篷，不小心弄响了铃声。”Jones先生再次回到了他的捕猎行动。但是没过多久，他又一次听见了铃声。这次，当他回到营地，帐篷正在燃烧而Jones夫人正躺在地上。她的血从她肩上的切口上流出。“非常好！”Jones夫人说，“这次铃声总算响对地方了！”
--------------------------------------------------------------
望采纳。谢谢~
(*^__^*)

热心网友 时间：2024-07-31 23:51

琼斯先生一直想作一次旅行到非洲拍摄野生动物。但他没有足够的钱，他就结婚了。他的妻子不想他离开她。最后他的妻子同意旅行如果他允许她去，太。”但它很不舒服，”琼斯警告她，“它会很热，我们将生活在一个帐篷，这可能是危险的。”“我不管，”他的妻子说，“我想和你一起去。”于是他们买了一个大帐篷，野营床，冰箱（电冰箱）不需要电和许多其他的东西会使旅途舒适，去非洲中部。第一个清晨，在琼斯先生带着他的枪，离开了帐篷，他给他的妻子一个铃铛，向她解释说，“如果你陷入危险，你需要我，环钟，我马上就来。”几分钟后，他听到铃声，很快回到帐篷。”怎么了？“他问。“没什么”他的妻子说，“我只是想铃。”琼斯先生出去了，但一刻钟后，电话铃又响了。琼斯先生匆匆回到帐篷，但他的妻子说，“我很抱歉。我是清洁我们的帐篷，和我敲铃的错误。”琼斯先生回到了他的狩猎，但很快他听见铃响一次。这一次，当他回到他的营地，帐篷被焚烧和琼斯夫人躺在地上，血从一个大的削减和运行在她的肩上。“那是最好！说：“琼斯太太。”这一次钟已被正确使用！”