一个外国人眼中的明朝!曾德昭《大中国志》中记载的明朝是怎样的?_百 ...
发布网友
发布时间:2024-03-30 23:19
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-07-19 10:28
今天,校易搜带你领略外国人眼中的明朝!希望能帮到你。
曾德昭是天主教耶稣会牧师,葡萄牙人。1613年到达中国南京,1636年回到欧洲。他在中国生活了23年,跨越了明朝万历、天启、崇祯。
在中国期间,他完成了一本书《大中国记》,记录了他在中国的所见所闻。那么,葡萄牙人眼中的中国是什么样的呢?像有些人想象的那样,在极度黑暗腐败的明政府的暴虐统治下,人民是否生活在极度的苦恼和痛苦之中?
曾德昭的明朝还是相当富强的,各方面都很惊人。如果把他写的《明朝的中国》和1793年英国使者马寅恪写的《清朝的中国》对比一下,就会发现,明朝的中国比所谓康乾盛世的清朝在各方面都要富裕、文明、优越得多。
马寅尼记载中国南港是如此恶心丑陋,曾德昭却写道,“我在一个港口待了8天一沙漏时间过去,只有300艘船向上航行!这么多船满载货物,方便了乘客,真是奇迹。只有船篷保持干净。有些船上装饰有图画,似乎是用来娱乐而不是交通工具。”
曾德昭也在《大中华历史》年写道:“这个国家的财富令人钦佩。除了丰富的谷物和生活所需的一切,他们还向外国人出售东方所有最好和最昂贵的商品。”
商品贸易的繁荣是这样的:“中国最好的商品大多从广州运到各地,这里是中国最开放、最自由的贸易地。更不用说别人送的各种货了。仅葡萄牙人运往印度、日本和马尼拉的货物,就有丝绸、丝绒缎、半缎等各种颜色的丝绸约5300箱。和2200个金锭,每个重12盎司。此外,货物还包括瓷盘、镀金器皿、糖、中国木材、麝香.即使列在长长的名单里,也不能指名道姓。”
明代中国人口超过1亿,有人说有2亿人。葡萄牙是一个人口不多的小国。曾德昭从未见过这么多人,这让他震惊:“中国有这么多人。我在那里住了22年。当我离开时,它和我刚来时一样令人惊奇。是真的。这一点也不夸张。不仅是城镇和公共场所,就连街上也是一大群人,很像欧洲的节日或群众集会。”
曾德昭对中华民族也有深刻中肯的描述。他认为中国人缺乏创造力,但他们是技艺高超的工匠。他说:“中国人是非常有才华的工匠。虽然他们很少发明,但他们可以模仿他们发现的新事物。”。
他说,“他们注重利用一切,不扔掉看似无用的东西。中国人看到来自欧洲的产品,即使不精致,还是会发出赞叹的声音。这种谦逊的态度真的令人钦佩。”
曾德昭批评中国人做生意的背信弃义:“中国人天生善于做生意,不仅从一个省到另一个省做生意,而且赚了很多钱,甚至在同一个城市做生意。富商有良好的信用和守时,但他们做生意的方式非常熟练和奸诈,这是世界上其他任何地方都没有的。”
他举了一个例子:“由于人的本性和整个国家的民族性,买卖双方都倾向于欺骗,他们经常使用令人吃惊的手段。他们会把鹧鸪胸取出来,用别的东西填进去,把肉的开口缝好,都很巧妙。在真正的腊肉中,他们加入了一种和木头很像的东西,很容易欺骗那些看到了就当真的人。喂肥老马当壮马卖也是常有的事。更重要的是,这些马身上画着美丽的斑点,它们的行为举止就像是天生的一样。他们还选择在黄昏和光线昏暗的时候出售,这使得这种欺诈行为很难被察觉。因为这种诈骗,即使是有经验的澳门人也很难识别。”
但曾德昭认为,中国人非常重视“温和、礼貌、谦虚、健谈”的道德。他特别称赞中国人的孝心。“在中国,没有什么比尊敬父母更值得基督徒效仿了。不幸的是,他们唯一缺少的是信仰的基础。
赵翼还非常详细地描述了中国的选士制度。他把读书人说成“学士”,把读书人说成“硕士”,把举人说成“博士”。他还振振有词地解释了中国人为什么重视读书:“因为学位和职位带来的名利,都取决于这些考试,这是人们全力关注的唯一目标。总之,如果有名利双收的话,一定是这个。”
他准确地分析了中国人的学术观点。他知道天、地、人是三才,他也看到中国的儒家重视人,也就是伦理道德。他还描述了中国的科学和艺术,提到了音乐的五律、诗歌的格式、度量衡、天文学、修辞学、算术等等。
站在一个外国人的角度,我们可能会对中国明朝有更深的了解。