翻译一篇英语文章。不要机器直接翻译的~ 求各位大神解答7

发布网友发布时间：2024-02-28 21:26

共2个回答

热心网友时间：2024-04-28 00:22

这是一个美好的一天。莎拉将与她的朋友们在公园里野餐。她准备了很多事物，一些肉和一些蔬菜。这都是我们的日常生活中的事物。但是，你知道其中一些的来历吗？
鸡
鸡曾经是生活在亚洲森林的野生鸟类。大约3400年前，人们开始养鸡。但鸡很小肉又很难吃。所以，人们只以参加运动来养鸡。
巧克力
可可树的种子可制成巧克力。但在2000年前，人们在美洲中部只喝可可。在欧洲，巧克力饮料直到16世纪糖的出现才开始流行。

蕃茄
起初，人们害怕吃西红柿，因为它们属于有毒植物。有一天，一个勇敢的人吃了第一个西红柿。人们惊讶地发现他并没有死。他们开始试着吃西红柿，并发现他们味道不错。不久，西红柿变得非常流行。法国人甚至给了他们起了个特别的l名称，爱情‘果。
冰淇淋
在冰淇淋出现之前，冰风靡整个亚洲。唐朝时，一些人从牛奶中创造出冰淇淋。后来，旅客把这个想法带回欧洲。不久，很多人都想尝试一下，这种点心开始处处吃香。

谷歌翻译的，我又改了一下

热心网友时间：2024-04-28 00:23

天气真好。莎拉会在公园里野餐和她的朋友们。她已经准备很多的食物，一些肉和一些蔬菜。都在我们的日常生活的食品。但是你知道有些人是怎么来的？
鸡
鸡曾经是野生鸟类在亚洲的森林。大约3400年前，人们开始使用鸡。但是鸟儿小和肉是硬吃。所以人们只鸡争取运动。
巧克力
可可树的种子可制成的巧克力。但是2000年前，在美国市中心只有喝巧克力饮料的人。在欧洲，巧克力饮料并流行到16世纪时，加入糖。
西红柿
起初，人们害怕吃西红柿，因为他们属于一类有毒植物。有一天，一个勇敢的人吃了第一个番茄。人们惊讶的发现他没死。他们试着西红柿和发现的味道好。不久，西红柿很受欢迎。法国甚至给他们特别的名字，爱的苹果。
冰淇淋
很久以前，冰淇淋，刨冰风靡亚洲。在唐代，有人创造了冰淇淋牛奶。后来，旅行者把这个想法回欧洲。很快，很多人想试试甜品变得处处受欢迎。追问不要电脑翻译的。