请帮我翻译一下。谢谢了。Das alles ist der Sommer.

发布网友发布时间：2024-03-24 05:45

共5个回答

热心网友时间：2024-04-01 13:44

此句意思：“这一切就是夏天了”或“这就是夏天”
推测可能这句话的前文中有很多句描述夏天的内容
最后用这句话总结和收尾
类似于Das ist alles，表示说完了

另外我不同意1楼
我认为这句语法是正确的
das和alles是可以同位的

其他例句如Das alles ist Deutschland（这就是德国）
这句是我曾在一个介绍德国的视频中听到的，也是整个视频的最后一句，表示结尾
所以Das alles的用法不会有错

本人德语专业研究生，欢迎交流探讨，谢谢

热心网友时间：2024-04-01 13:46

我觉得这句有问题。。
Das ist alles im Sommer.这就是夏天里的一切
要么 Das ist der Sommer. 这就是夏天
der Sommer 夏天，der 表示阳性
ist 是
alles 一切，所有，一共

热心网友时间：2024-04-01 13:45

这一切(德国政治家.
这是翻译器翻译的...

热心网友时间：2024-04-01 13:42

直译过来就是，所有的这些是夏天。

热心网友时间：2024-04-01 13:43

i agree with 4 floor completely. das alles ist ahnlich wie etwas besonders,du kannst solche Dinge nur als Festwendungen betrachten und im Kopf behalten.