问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

过零丁洋古诗原文翻译赏析文天祥的诗

发布网友 发布时间:2024-03-20 08:13

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-07-24 16:15

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死?留取丹心照汗青。

古诗三百首 初中古诗 爱国 励志 忧国忧民 早教古诗100首 最美注释及译文

译文

回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦,如今战火消歇已经过四年的艰苦岁月。

国家危在旦夕似那狂风中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊无根,时起时沉。

惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,可叹我零丁洋里身陷元虏自此孤苦无依。

自古以来,人终不免一死!倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。

注释

零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经过零丁洋。

遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。

干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。

絮:柳絮。

萍:浮萍。

惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。

零丁:孤苦无依的样子。

丹心:红心,比喻忠心。

汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
猛禽点烟器在什么位置? 哪家公司的Burkert角座阀性价比更高? 腊肠炒青豆做法 香肠炒青豆的家常做法大全怎么做好吃 我想模仿一个淘宝大店铺'主要是因为他们销量很好,。我想生产他们的... 模仿别人淘宝店铺算侵权吗?侵权赔偿标准介绍 applexsmax突然黑屏 大雁气功当代传人 贷款担保合同签字担保人没有来是不是有效 当一个习惯养成的时候,是不是戒不掉了 2012年联想台式电脑什么型号的好?(三千左右台式的,能玩魔兽的)谢谢_百 ... 郑州宏光揽境营销中心电话是多少? 关于定量研究和定性研究特点的说法,正确的是() 郑州中原金融产业园售楼营销中心电话是多少? 郑州郑东国际产业园营销中心电话是多少? 自古英雄出少年 下一句? (2019年)关于定量研究和定性研究的说法,正确的是() 干肠衣 英语怎么说啊 地球围绕太阳运转一周后,正好回到上一年原来的位置。这句话对吗10 下列图象能反映物体在直线上运动经2 s不能回到初始位置的是( 下列图象能反映物体在直线上运动经2s不能回到初始位置的是( ... 位移必须是直线运动吗? 概念也行的6 直线运动中,位移就是路程是正确的吗?8 泡面微波炉加热需要几分钟泡面微波炉加热需要多久 积家5bar176.2.64.s.750款多少钱买13 积家手表月相功能调节65 积家750 176.2.64s。 这是什么型号,现在的价格是...2 积家月相 176.2.64.S 还有 3239391 这个是... 支付宝曾因客户体验饱受诟病吗? 化妆品抽样哪里规定有抽样操作台 怎样查固态硬盘是不是c盘? 员工辞职后没给解除劳动协议 北京乐居行就是个骗子公司,一点诚信都没有,千万不要相信他们的什么口头... 北京乐居行房地产公司--恳求记者曝光 为什么我用威猛先生没有超人出来帮我洗厕所,为什么在 电风扇和CPU之间的那个白色的导热膏有卖的么 双方协议解除劳动合同,补偿金不按约定给怎么办 企业职员用英语怎么写? GBA封印之剑我总共死了两个人23章还能进吗? ...自杀企图并且有具体行为实施(不止一次),是抑郁症吗? 前男友10年前和别人结婚,但后来他一直后悔自己的选择,并试图... 小资女孩向前冲09集快播 小资女孩向前冲09集高清下载 小资女孩向前冲10... 我胡前男女结婚了,可是他现在告诉我他后悔了, 说他会离婚和我...1 我是真的很后悔当初没和他结婚9 要结婚了,很爱前男友,也一直保持着联系,而现在的他也开始后悔... 请问一问哪位高手有台剧小资女孩向前冲的高清720P种子或下载地址,谢 ... 宋氏养生部的存佚情况 爱情公寓三中的插曲有哪些 求【爱情公寓3】里面所有插曲。片头曲。片尾曲。 那么多的意向客户为什么没有成交?