将此段英语翻译成中文(用机器翻译的就不用回了,回了也不可能被采纳)

发布网友发布时间：2024-03-20 00:49

共4个回答

热心网友时间：2024-07-24 00:34

我再也不会碰任何来自中国的东西，这是我的第二次尝试，而且两次都以失败告终。
邮寄一个一公斤的包裹到中国的最低费用是12..03英镑，你必须将这个添加到总退款额中，因为我不会为自己没收到的东西付钱。
除此之外，我想要立即拿到我的退款，否则我就会像我之前说的那样，向eBay和Paypal提出争议。

热心网友时间：2024-07-24 00:35

我永远也不会再碰任何东西来自中国,这是我第二次试过两次我有问题。
　　
　　最便宜的中国邮政费用￡12.03 1公斤的包,你必须添加到总退款,我们不会为某样东西花费我还没有收到。
　　
　　另外,我想现在我像取回我的退款早些时候说,否则我要抚养一个争议与易趣,也是贝宝。

热心网友时间：2024-07-24 00:31

我再也不想碰从china来的任何东西了，这是我第二次尝试，并且两次都有问题。
到中国的最便宜的邮费是1kg £12.03 ，并且你必须在总额上增加退款，因为我不会为我没收到的东西付款。
同样，我现在想要我的退款，否则，我就会像我之前说的那样，和eBay还有PayPal要个说法。

热心网友时间：2024-07-24 00:30

我永远也不会再碰来自中国的任何东西这次是第二次而两次都有问题
　　
把一个1公斤包裹寄到中国最便宜的邮费是12.03欧元你必须把这个添加到总退款因为我们不会为某样我还没收到的东西付钱
　　
另外我想现在取回我的退款否则正如我早些时候说的我将与易趣和贝宝有一个dispute【好啦这个词儿我不认识】
【1楼的显然是翻译机做的有没有……】