...的英文资料~总是搞不清楚以下几个词在港湾建造方面

发布网友发布时间：2024-03-23 05:09

共2个回答

热心网友时间：2024-03-24 12:31

一 port: a place where ships load and unload goods 港口、港市、口岸
二 harbor：an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where
ships can shelter 海港、港口、港湾
两词的具体区别不大：
port和harbor都是船舶停靠的地方.
harbor提供避风,安全停靠的功能;port提供卸货,装货的功能
harbor主要服务渔业,而port服务商业
三 wharf：a flat structure built beside the sea or a river where boats can be tied up
and goods unload 码头（码头又称渡头，是一条由岸边伸往水中的长堤，也可能只是
一排由岸上伸入水中的楼梯）
四 gulf:a large area of sea that is partly surrounded by land 海湾 the Gulf of Mexico

五 bay：海湾、湖湾（多为半圆形），与gulf区别不大
六 marina：小艇码头、小艇船坞
七 berth：停泊处、泊位

热心网友时间：2024-03-24 12:29

Port是货运的港口、Hurbour是出海的地方，Bay是小的港
望采纳