翻译:监司怒曰“小校安得上书?”杖之,夺其职

发布网友发布时间：2023-06-18 00:04

共3个回答

热心网友时间：2024-10-23 20:05

监司愤怒地说：“小小的校尉哪能上书呢？”监司用杖打它，撤了他的官职。
重点：虚词“安”，实词“杖”“夺”。

热心网友时间：2024-10-23 20:05

监司愤怒地说：“（你）小小一个校尉哪有权力上书呢？”于是杖打了校尉，并撤了他的官职。

热心网友时间：2024-10-23 20:06

The director anger and said:You just a little colonel!How dare you complain to others?
The colnel was be beaten and dismissed!

请楼主斟酌！

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com