求ss501的《fighter》的中文翻译
发布网友
发布时间：2023-06-07 23:10
共2个回答
热心网友
时间：2024-11-26 03:48
『 fighter 』
Rap) Yeah, the reason why I'm telling you this,
it's because I wanna say to you
if it's gonna happen,
we don't wanna make it go down!
No matter what you say! Come On!
현중>시련따윈 내겐 없는걸
거칠어진 나의 눈빛에,
누구도 나를 멈출수 없는걸
정민>높은곳을 향해 달려가
터질듯한 나의 심장을
네가 듣도록 거침없는 Don't break
영생>지켜왔던 My life 지치지 않도록
끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
규종>숨막히던 내게 아픔이 밀려와도
참아낼수 있었던 건 We are the one
형준>Come on! I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어
네가 있다면 난 이길 자신있어
영생>더이상 아픔도 없어
나는 쓰러지지 않아
현중>I can fight you always in my mind
영생>지켜왔던 My life 지치지 않도록
끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
규종>숨막히던 내게 아픔이 밀려와도
참아낼수 있었던 건 We are the one
형준>Come on! I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어
네가 있다면 난 이길 자신있어
영생>더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
현중>I can fight you always in my mind
형준>도망칠 수 없어 다른 길도 없어
영생>물러서지 않겠어
형준>원한다면 보여줄게
자신있으면 따라와
나를 막지못해 누가 된다 해도
영생>더이상 아픔도 없어
나는 쓰러지지 않아
정민>I can fight you always in my mind
SS501>강한 나로 태어났어
누구도 막을 수 없어
네가 있다면 난 이길 자신있어
SS501>더이상 아픔도 없어
나는 쓰러지지 않아
정민>I can fight you always in my mind
中文翻译：
没有得到经验的我 要崩溃的我的眼神
谁也不能使我停止
向着高处跑 畜势待发的我的心
这样的道路毫无阻碍 don’t break
一直支持下来的my life
让人厌倦的争吵 毫无止境的到来
我所面对的现实 把痛苦推给没有生路的我
过去无法忍受的 we are the one
Come on！I do wanna fight 作为强大的我诞生
谁也无法阻拦我 如果又你的存在 我就会又自信心
不会再又疼痛 我会支持不会倒下
I can fight you always in my mind I can fight you always in my mind
一直支持下来的my life
让人厌倦的争吵 毫无止境的到来
我所面对的现实 把痛苦推给没有生路的我
过去无法忍受的 we are the one
Come on！I do wanna fight 作为强大的我诞生
谁也无法阻拦我 如果又你的存在 我就会又自信心
不会再又疼痛 我会支持不会倒下
I can fight you always in my mind I can fight you always in my mind
不能过逃亡 没有其他的道路
不要再后退
如果有这样的愿望就看看 如果有自信心就跟着来
谁也不能成为我的阻碍
不会再又疼痛 我会支持不会倒下
I can fight you always in my mind I can fight you always in my mind
作为强大的我诞生 谁也无法阻拦我
如果又你的存在 我就会又自信心
不会再又疼痛 我会支持不会倒下
I can fight you always in my mind I can fight you always in my mind
热心网友
时间：2024-11-26 03:49
시련 따윈 내겐 없는걸, 거칠어진 나의 눈빛에,
누구도 나를 멈출 수 없는걸.
높은 곳을 향해 달려가, 터질 듯한 나의 심장을,
네가 듣도록 거침없는 don't break.
* 지켜왔던 my life 지치지 않도록,
끝없이 싸워온 나의 현실 앞에.
숨 막히던 내게 아픔이 밀려와도,
참아낼 수 있었던 건 we are the one. *
** Come on! I do wanna fight 강한 나로 태어났어,
누구도 막을 수 없어 네가 있다면 난 이길 자신 있어. **
*** 더 이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아.
I can fight you always in my mind ***
* Repeat
** Repeat
*** Repeat
只找到这个......
