I wonder who he is.翻译

发布网友发布时间：2023-06-12 06:20

共1个回答

热心网友时间：2024-12-04 05:19

1）wonder
as
verb
is
explained
as
follows:
to
think
about
something
that
you
are
not
sure
about
and
try
to
guess
what
is
true,
what
will
happen
etc
2）I
wonder
who
she
is.
我想知道她是谁。
此处wonder为“想知道，对---有疑虑”，一般后跟who/what/how等从句。
3）当
wonder
表示
“
感到惊异
/
惊讶
”
，
“
感到疑惑
”
，常见的用法如下：
（
1
）与
at
连用。
e.g.
I
wonder
at
your
allowing
her
to
do
such
a
thing.
我对你允许她做那件事感到惊讶。
I
don't
wonder
at
his
words.
　我对他所说的话并不感到惊讶。
（
2
）后接
about
短语，表示
“
对
……
感到疑惑
”
。
e.g.
I
wonder
about
my
future.
我对我的未来感到困惑。
I
was
wondering
about
that.
我对那事感到新奇。
综上，I
wonder
who
he
is.无“惊讶”之意，只有“想知道或对
……
感到怀疑”含义。
说话者实际要表示对“他”的身份的“怀疑”或“求知欲”。