船上的英文标志!
发布网友
发布时间：2022-04-24 01:30
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-18 16:49
我想下边应该都包括了,游船上的设备、长度、面积、体积、协议、提醒注意等等：
(如词汇有简称,则在前面先写出了缩写字母)
aa ALWAYS AFLOAT 保持漂浮,永远漂浮
ADFT AFT DRAFT 艉吃水
A.H. AFTER HATCH 后舱
AIR DRAFT LENGTH BETWEEN WATER LEVEL AND VESSEL'S RAIL 水平面至船弦的高度
lifeboat 救生艇
yacht 游艇
passenger boat 客船
metacenter 稳心
N/C 数值控制
nautical mile 海里
navigation area 航区
navigation deck 航海甲板
near-universal gear 准万向舵机，准万向齿轮
net-load curve 静载荷曲线
neutral axis 中性轴，中和轴
neutral equilibrium 中性平衡
non-retractable fin stabilizer 不可收放式减摇鳍
nose cone 螺旋桨整流帽
oar 橹，桨
oblique bitts 斜式双柱系缆桩
on-deck girder 甲板上桁架
open water 敞水
optimality criterion 最优性准则
overhang 外悬
paddle 桨
paddle-wheel-propelled 明轮推进的
rudder 舵
poop 尾楼
port 左舷
bilge舭，舱底
bluepeter出航旗
quadrant 舵柄
bilgebracket舭肘板
salvage lifting vessel 救捞船
stem 船艏
stern 船艉
anchor arm 锚臂
anchor chain 锚链
anchor crown 锚冠
anchor fluke 锚爪
anchor shackle 锚卸扣
anchor stock 锚杆
A.N. ARRIVAL NOTICE 到达通知
A/R ALL RISKS 一切险
ASF AS FOLLOWS 如下
a.a.r. against all risks 一切险
acc.cop. according to the custom of the port 按照...港口惯例
a.d. a/d after date ...日期以后
a.g.w.t. actual gross weight 实际毛重,实际总重量
approx. approximately 大约
arr. arrival 到达,抵达
A/S alongside 靠码头,并靠他船
aux. auxiliary 辅助的,辅助设备
BAL BALANCE 平衡
BEAM BREADTH OF THE VESSEL (船舶)型宽
bdth breadth 宽度,型宽
Bdy boundary 边境,界线
brl. barrel 桶,分英制美制两种
bxs. boxes 合,箱
C.F. CUBIC FEET 立方英尺
CIC CHINA INSURANCE CLAUSE 中国保险条款
CO. COMPANY 公司
CORP. CORPORATION 公司
C/P CHARTER PARTY 租船合同
CUB CUBIC 立方
CUFT CUBIC FEET 立方英尺
CUM CUBIC METER 立方米
cm centimetre(s) 厘米
D DIESEL OIL 柴油
DEPT DEPARTURE 离港,处部
D.F DEAD FREIGHT 空舱费
DFT DRAFT 吃水
DWC DEADWEIGHT CAPACITY 受载量
DWTC DEADWEIGHT TONNAGE OF CARGO 货物载重吨
dia diameter 直径
DOCIMEL Electronic Cim Document 电子单证
ETA ESTIMATED TIME OF ARRIVAL (船舶)预计抵港时间
ETB EXPECTED TIME OF BERTHING (船舶)预计靠泊时间
ETD ESTIMATED TIME OF DEPARTURE (船舶)预计离港时间
ETS ESTIMATED TIME OF SAILING (船舶)预计开航时间
EXP EXPORT 出口
ECU European currency unit 欧洲货币单位
F FUEL OIL 燃油
FT FOOT OR FEET 英尺
FWD FORWARD 前部
FWDFT FRESH WATER DRAFT 淡水吃水
FRG FOR YOUR GUIDANCE 供你参考,供你掌握情况
F.A.A. free of all average 一切海损不赔险
FHEX Friday and holidays excepted 节假日除外
F.O.C. flag of convenience 方便国旗
GMT GREENWICH MEAN TIME 格林威治标准时间
GR GRAIN CAPACITY OR GROSS (船舶)散装容积 或 毛(重)
GRD GEARED 带吊杆的
GRT GROSS REGISTER TONNAGE 总登记吨
GSP GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCE 普惠制
GW GROSS WEIGHT 毛重
G.A. general average 共同海损(保)
G.A.A. General Average Agreement(bond) 共同海损协议(合同)
HA HATCH 舱口
HD HEAVY DIESEL 重柴油
HRS HOURS 小时
hgt height 高度
H.Q. headquarters 总部
h.p. horse power 马力
ICC INSTITUTE CARGO CLAUSES,LONDON 伦敦协会货物条款(保险)
IMP. IMPORT 进口
INC. INCLUDING 包括
INST INSTANT 本月的
IU IF USED 如果使用
INTRM intermediate point 中转点
inv. invoice *
i.o.u. I owe you 借据,欠条
KG KILOGRAM 公斤
KM KILOMETER 公里
km.p.h. kilometres per hour 时速
km2 square kilometre 平方公里
kn knot(s) 结
kW kilowatt 千瓦
kWh kilowatt-hour 度,千瓦时
LADEN DRAFT THE DRAFT WHEN VESSEL IS LADEN (船舶)满载吃水
LBP LENGTH BETWEEN PERPENDICULARS (船舶)垂线间高
L/C LETTER OF CREDIT 信用证
LD LIGHT DIESEL 轻柴油
LDT LRNGTH DEADWEIGHT 轻载重吨
L/G LETTER OF GUARANTEE 保证书,保证信
LH LOWER HOLD 底舱
LOA LENGTH OVER ALL 船舶全长
L.T. LOCAL TIME 当地时间
LT LINER TERMS 班轮条款
Lat.,lat. latitude 纬度
lb(s) pound(s) 磅
LDG leading 导航的,主要的
Lkg/Bkg leakage & breakage 漏损与破损
L.O.A. lenghth over all 全长
Long.,long longitude 经度
LT letter telegram 书信电报
MDM MADAME 夫人,女士
MR. MISTER 先生
M/R,M.R. MATE'S RECEIPT 大副收据
M.S. MOTOR SHIP 内燃机船
MS MISS,MISTRESS 小姐,夫人,女士
MV MOTOR VESSEL 内燃机船
NR NUMBER 数字,号码
NGO non governmental organization 非官方组织
Nt. net weight 净重
因为船舶较为复杂,游船也是多种多样,所印刷或标注词汇较多,掌握有些基本词汇即可.
热心网友
时间：2023-10-18 16:49
yacht 游艇
passenger boat 客船
metacenter 稳心
热心网友
时间：2023-10-18 16:50
joystick---方向盘/操纵杆
dick----船板
buttom-按钮
热心网友
时间：2023-10-18 16:51
热心网友
时间：2023-10-18 16:49
我想下边应该都包括了,游船上的设备、长度、面积、体积、协议、提醒注意等等：
(如词汇有简称,则在前面先写出了缩写字母)
aa ALWAYS AFLOAT 保持漂浮,永远漂浮
ADFT AFT DRAFT 艉吃水
A.H. AFTER HATCH 后舱
AIR DRAFT LENGTH BETWEEN WATER LEVEL AND VESSEL'S RAIL 水平面至船弦的高度
lifeboat 救生艇
yacht 游艇
passenger boat 客船
metacenter 稳心
N/C 数值控制
nautical mile 海里
navigation area 航区
navigation deck 航海甲板
near-universal gear 准万向舵机，准万向齿轮
net-load curve 静载荷曲线
neutral axis 中性轴，中和轴
neutral equilibrium 中性平衡
non-retractable fin stabilizer 不可收放式减摇鳍
nose cone 螺旋桨整流帽
oar 橹，桨
oblique bitts 斜式双柱系缆桩
on-deck girder 甲板上桁架
open water 敞水
optimality criterion 最优性准则
overhang 外悬
paddle 桨
paddle-wheel-propelled 明轮推进的
rudder 舵
poop 尾楼
port 左舷
bilge舭，舱底
bluepeter出航旗
quadrant 舵柄
bilgebracket舭肘板
salvage lifting vessel 救捞船
stem 船艏
stern 船艉
anchor arm 锚臂
anchor chain 锚链
anchor crown 锚冠
anchor fluke 锚爪
anchor shackle 锚卸扣
anchor stock 锚杆
A.N. ARRIVAL NOTICE 到达通知
A/R ALL RISKS 一切险
ASF AS FOLLOWS 如下
a.a.r. against all risks 一切险
acc.cop. according to the custom of the port 按照...港口惯例
a.d. a/d after date ...日期以后
a.g.w.t. actual gross weight 实际毛重,实际总重量
approx. approximately 大约
arr. arrival 到达,抵达
A/S alongside 靠码头,并靠他船
aux. auxiliary 辅助的,辅助设备
BAL BALANCE 平衡
BEAM BREADTH OF THE VESSEL (船舶)型宽
bdth breadth 宽度,型宽
Bdy boundary 边境,界线
brl. barrel 桶,分英制美制两种
bxs. boxes 合,箱
C.F. CUBIC FEET 立方英尺
CIC CHINA INSURANCE CLAUSE 中国保险条款
CO. COMPANY 公司
CORP. CORPORATION 公司
C/P CHARTER PARTY 租船合同
CUB CUBIC 立方
CUFT CUBIC FEET 立方英尺
CUM CUBIC METER 立方米
cm centimetre(s) 厘米
D DIESEL OIL 柴油
DEPT DEPARTURE 离港,处部
D.F DEAD FREIGHT 空舱费
DFT DRAFT 吃水
DWC DEADWEIGHT CAPACITY 受载量
DWTC DEADWEIGHT TONNAGE OF CARGO 货物载重吨
dia diameter 直径
DOCIMEL Electronic Cim Document 电子单证
ETA ESTIMATED TIME OF ARRIVAL (船舶)预计抵港时间
ETB EXPECTED TIME OF BERTHING (船舶)预计靠泊时间
ETD ESTIMATED TIME OF DEPARTURE (船舶)预计离港时间
ETS ESTIMATED TIME OF SAILING (船舶)预计开航时间
EXP EXPORT 出口
ECU European currency unit 欧洲货币单位
F FUEL OIL 燃油
FT FOOT OR FEET 英尺
FWD FORWARD 前部
FWDFT FRESH WATER DRAFT 淡水吃水
FRG FOR YOUR GUIDANCE 供你参考,供你掌握情况
F.A.A. free of all average 一切海损不赔险
FHEX Friday and holidays excepted 节假日除外
F.O.C. flag of convenience 方便国旗
GMT GREENWICH MEAN TIME 格林威治标准时间
GR GRAIN CAPACITY OR GROSS (船舶)散装容积 或 毛(重)
GRD GEARED 带吊杆的
GRT GROSS REGISTER TONNAGE 总登记吨
GSP GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCE 普惠制
GW GROSS WEIGHT 毛重
G.A. general average 共同海损(保)
G.A.A. General Average Agreement(bond) 共同海损协议(合同)
HA HATCH 舱口
HD HEAVY DIESEL 重柴油
HRS HOURS 小时
hgt height 高度
H.Q. headquarters 总部
h.p. horse power 马力
ICC INSTITUTE CARGO CLAUSES,LONDON 伦敦协会货物条款(保险)
IMP. IMPORT 进口
INC. INCLUDING 包括
INST INSTANT 本月的
IU IF USED 如果使用
INTRM intermediate point 中转点
inv. invoice *
i.o.u. I owe you 借据,欠条
KG KILOGRAM 公斤
KM KILOMETER 公里
km.p.h. kilometres per hour 时速
km2 square kilometre 平方公里
kn knot(s) 结
kW kilowatt 千瓦
kWh kilowatt-hour 度,千瓦时
LADEN DRAFT THE DRAFT WHEN VESSEL IS LADEN (船舶)满载吃水
LBP LENGTH BETWEEN PERPENDICULARS (船舶)垂线间高
L/C LETTER OF CREDIT 信用证
LD LIGHT DIESEL 轻柴油
LDT LRNGTH DEADWEIGHT 轻载重吨
L/G LETTER OF GUARANTEE 保证书,保证信
LH LOWER HOLD 底舱
LOA LENGTH OVER ALL 船舶全长
L.T. LOCAL TIME 当地时间
LT LINER TERMS 班轮条款
Lat.,lat. latitude 纬度
lb(s) pound(s) 磅
LDG leading 导航的,主要的
Lkg/Bkg leakage & breakage 漏损与破损
L.O.A. lenghth over all 全长
Long.,long longitude 经度
LT letter telegram 书信电报
MDM MADAME 夫人,女士
MR. MISTER 先生
M/R,M.R. MATE'S RECEIPT 大副收据
M.S. MOTOR SHIP 内燃机船
MS MISS,MISTRESS 小姐,夫人,女士
MV MOTOR VESSEL 内燃机船
NR NUMBER 数字,号码
NGO non governmental organization 非官方组织
Nt. net weight 净重
因为船舶较为复杂,游船也是多种多样,所印刷或标注词汇较多,掌握有些基本词汇即可.
热心网友
时间：2023-10-18 16:50
yacht 游艇
passenger boat 客船
metacenter 稳心
热心网友
时间：2023-10-18 16:50
joystick---方向盘/操纵杆
dick----船板
buttom-按钮
热心网友
时间：2023-10-18 16:51
