有花堪折直须折,莫待无花空折枝。
发布网友
发布时间：2022-04-24 01:22
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-18 04:59
《金缕衣》 唐·杜秋娘
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 这是一首很有名的劝喻诗。从字面上看，是对青春和爱情的大胆歌颂，是热情奔放的坦诚流露。然而在字面的背后，是一首劝人不要贪恋富贵荣华，而要珍惜少年时光。告诉人们青春难再，应该珍惜年华，积极进取。 “劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。”我劝你不要顾惜用华贵的金线织成的衣裳，富贵荣华只是身外之物，你一定要珍惜你的生命，珍惜阳光灿烂的青少年时代。 “花开堪折直须折，莫待无花空折枝。”当鲜花盛开的时候，要及时采摘，不要等到春残花落之时，去攀折那无花的空枝。 这是一首劝人爱惜光阴，及时建功立业的诗。诗的前两句开门见山的提出问题，金缕衣虽然华贵，但值不得珍惜，而要珍惜少年时代的大好时光。后两句以百花盛开的季节，应及时攀折繁盛的花枝，来告诫青少年切莫蹉跎岁月，应该及时进取。本诗新颖别致，形象生动，韵律优美，一唱三叹，颇有民歌的色彩，又极具哲理的意蕴。 注释： ①杜秋娘，金陵人，姓杜名秋。15岁嫁镇海节度使李錡为妾，善唱《金缕衣》曲。后李錡谋反被杀，她被籍入宫中，有宠于宪宗。穆宗即位后，命她作皇子傅母，后赐归故里，穷老无依。 ②金缕衣：曲调名。这里指用金线织成的华丽衣裳。 ③堪：可。 ④直须：不必犹豫。直：就。
此句出自于杜秋娘的《金缕衣》：劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。赏析：奉劝你不必爱惜金缕衣，奉劝你要珍惜青春年少的时光！因为青春就好像鲜花那样的可爱，当花儿盛开，可以攀折的时候，就必须赶快把它摘下来，不要等到花儿萎谢凋落了，才去攀折那空无所有的枝枒。花开堪折直须折,莫待花谢空折枝，一般的意思如赏析中所说，引申意为：珍惜时光，特别是少年和青年时光，好比“莫等闲白了少年头空悲切！”但是现在好多人都把此句用来劝人及时行乐，这样是很大的歪曲。
热心网友
时间：2023-10-18 04:59
《金缕衣》 唐·杜秋娘
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 这是一首很有名的劝喻诗。从字面上看，是对青春和爱情的大胆歌颂，是热情奔放的坦诚流露。然而在字面的背后，是一首劝人不要贪恋富贵荣华，而要珍惜少年时光。告诉人们青春难再，应该珍惜年华，积极进取。 “劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。”我劝你不要顾惜用华贵的金线织成的衣裳，富贵荣华只是身外之物，你一定要珍惜你的生命，珍惜阳光灿烂的青少年时代。 “花开堪折直须折，莫待无花空折枝。”当鲜花盛开的时候，要及时采摘，不要等到春残花落之时，去攀折那无花的空枝。 这是一首劝人爱惜光阴，及时建功立业的诗。诗的前两句开门见山的提出问题，金缕衣虽然华贵，但值不得珍惜，而要珍惜少年时代的大好时光。后两句以百花盛开的季节，应及时攀折繁盛的花枝，来告诫青少年切莫蹉跎岁月，应该及时进取。本诗新颖别致，形象生动，韵律优美，一唱三叹，颇有民歌的色彩，又极具哲理的意蕴。 注释： ①杜秋娘，金陵人，姓杜名秋。15岁嫁镇海节度使李錡为妾，善唱《金缕衣》曲。后李錡谋反被杀，她被籍入宫中，有宠于宪宗。穆宗即位后，命她作皇子傅母，后赐归故里，穷老无依。 ②金缕衣：曲调名。这里指用金线织成的华丽衣裳。 ③堪：可。 ④直须：不必犹豫。直：就。
此句出自于杜秋娘的《金缕衣》：劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。赏析：奉劝你不必爱惜金缕衣，奉劝你要珍惜青春年少的时光！因为青春就好像鲜花那样的可爱，当花儿盛开，可以攀折的时候，就必须赶快把它摘下来，不要等到花儿萎谢凋落了，才去攀折那空无所有的枝枒。花开堪折直须折,莫待花谢空折枝，一般的意思如赏析中所说，引申意为：珍惜时光，特别是少年和青年时光，好比“莫等闲白了少年头空悲切！”但是现在好多人都把此句用来劝人及时行乐，这样是很大的歪曲。
热心网友
时间：2023-10-18 04:59
直译：花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
韵译：就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。
原文
《金缕衣》（唐·杜秋娘）
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
有花堪折直须折，莫待无花空折枝。
直译：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
韵译：
不要爱惜荣华富贵，而应爱惜少年时光。
就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。
鉴赏：
此诗含意很单纯，可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情。可是，它使得读者感到其情感虽单纯却强烈，能长久在人心中缭绕，有一种不可思议的魅力。它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光！”而每句又都寓有微妙变化，重复而不单调，回环而有缓急，形成优美的旋律，反复咏叹强调爱惜时光，莫要错过青春年华。从字面看，是对青春和爱情的大胆歌唱，是热情奔放的坦诚流露。然而字面背后，仍然是“爱惜时光”的主旨。因此，若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了，作“珍惜时光”看，便摇曳多姿，耐人寻味。
热心网友
时间：2023-10-18 04:59
直译：花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
韵译：就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。
原文
《金缕衣》（唐·杜秋娘）
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
有花堪折直须折，莫待无花空折枝。
直译：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
韵译：
不要爱惜荣华富贵，而应爱惜少年时光。
就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。
鉴赏：
此诗含意很单纯，可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情。可是，它使得读者感到其情感虽单纯却强烈，能长久在人心中缭绕，有一种不可思议的魅力。它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光！”而每句又都寓有微妙变化，重复而不单调，回环而有缓急，形成优美的旋律，反复咏叹强调爱惜时光，莫要错过青春年华。从字面看，是对青春和爱情的大胆歌唱，是热情奔放的坦诚流露。然而字面背后，仍然是“爱惜时光”的主旨。因此，若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了，作“珍惜时光”看，便摇曳多姿，耐人寻味。
热心网友
时间：2023-10-18 05:00
热心网友
时间：2023-10-18 05:01
珍惜现在所拥有的，不要到失去后才知道对于自己多么重要，到那时已经晚了。
这首诗出处是唐代诗人杜秋娘的<金缕衣> 。
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
这首诗是在劝人好好珍惜少年青春时光，劝你不要贪惜什么华丽值钱的金缕衣，劝你要珍惜少年时候的大好春光；字面意思为金缕衣再珍贵，终可再得。
但是美好的青春时光，就像树枝上的花儿一样,当花开的时候，这时折下来的花儿才十分美丽。当花谢了的时候折下来的只会是无花的空枝。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝"这句话，原本确实指珍惜时间之意。但之所以为人传颂是因为它在不同的语境中有不同的含义，比如爱情，但你当你有能力爱时，一定要爱。
还如生孩子的问题，当夫妻俩想要孩子时一定要，不要错过最佳婚育期；另如当父母健在时一定要好好孝敬，如果双亲故去时，再想孝敬来得及吗？总之人们不要对自己留什么遗憾，问心无愧。
热心网友
时间：2023-10-18 05:00
热心网友
时间：2023-10-18 05:01
珍惜现在所拥有的，不要到失去后才知道对于自己多么重要，到那时已经晚了。
这首诗出处是唐代诗人杜秋娘的<金缕衣> 。
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
这首诗是在劝人好好珍惜少年青春时光，劝你不要贪惜什么华丽值钱的金缕衣，劝你要珍惜少年时候的大好春光；字面意思为金缕衣再珍贵，终可再得。
但是美好的青春时光，就像树枝上的花儿一样,当花开的时候，这时折下来的花儿才十分美丽。当花谢了的时候折下来的只会是无花的空枝。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝"这句话，原本确实指珍惜时间之意。但之所以为人传颂是因为它在不同的语境中有不同的含义，比如爱情，但你当你有能力爱时，一定要爱。
还如生孩子的问题，当夫妻俩想要孩子时一定要，不要错过最佳婚育期；另如当父母健在时一定要好好孝敬，如果双亲故去时，再想孝敬来得及吗？总之人们不要对自己留什么遗憾，问心无愧。
