ずっと大好きだから(11eyes 角色歌曲) 中文歌词
发布网友
发布时间:2023-05-18 03:49
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-09-21 22:21
是翻译吧,ok,
罗马音也标上~~
悲しみを 振り返らずに kanashimiwo furikaerazuni
不去回顾悲伤
もう 瞳を闭じて大丈夫 mou hitomi wo tojite
闭上双眼,已经没关系了
抱きしめたいの けれど dakishimetaino keredo
虽然想要紧紧抱住你
つながりたいの でもね tunagaritaino demo ne
虽然想要和你一起
もう気のない素振りに 惯れてきだけど mou kino nai suburini naretekidakedo
虽然已经习惯了无功而返
确かめたいの 未来 tashikametaino mirai
还是想要去确认我们的未来
関心ないの 切ない kannshinaino setunai
没有关系的,刺痛的
本当は わたしだけを见て欲しいよ honntou ha watashidake wo mitehoshiiyo
真的只想让你只看着我
Love you… 伤付くこと kitukukoto
就算受伤
Love you… 恐れないで kowarenaide
也不要害怕
わたしが明日へ连れていくよ きっと watashiga ashitahe tureteikuyo kitto
我一定会带着你奔向明天
いま大好きだから ずっと大好きだから imadaisukidakara zuttodaisukidakara
现在非常喜欢你,所以,我要一直喜欢下去
二度とこの手を离したくないの このまま nidotokonotewohanashitakunaino konomama
只想这样,再也不想放开你的手
あなたがいたから いつだって隣に anatagaitakara itudatte tonarini
因为你在我的身边
他にはなんにも要らない あなたがわたしの全てを hokaniha nannnimoiranai anataga watashi no subetewo
什么我都不需要了,你照亮了我的全部
darling darling 照らすの terasuno
さりげない 优しさ sarigenai yasashisa
若无其事的温柔
つつむような 爱が tutumuyouna aiga
包含着爱
きっと届きますよう… 愿い kitto todokimasuyou
一定要送到你那里,我祈祷
かけるの
I wish… お気に入りの okiniirino
从你喜欢的
I wish… あの场所から anobasyokara
那个地方
见上げる青空 こぼれるひと雫 miageruaozora koboreruhitoshizuku
仰望的蓝天,飘零的雨滴
いま大好きだから ずっと大好きだから imadaisukidakara zutto daisukidakara
现在非常喜欢你,所以,我要一直喜欢下去
この温もりを忘れたくないの いつまでも kononukumori wo wasuretakunaino itumademo
永远也不想忘记你的温暖
あなたがいるなら もっと强くなろう anatagairunara,motto tuyokunarou
有你在的话,我会变得更坚强
泣き虫なんかは さよなら nakimushinannkaha sayonara
不再是鼻涕虫
今日から わたしが守るよ kyoukara watashigamamoruyo
从今开始,我要去保护你
darling darling 约束 yakusoku
就这么约定
悲し気な瞳の奥に 映るものが kanashimigenahitomi nooku ni uturumonoga
有点悲伤的严重,映着的东西
希望へと 二人を导きますように I wish… kiboheto futariwo michibikimasuyouni
我祈祷,可以引导我们走向希望
いま大好きだから ずっと大好きだから imadaisukidakara zutto daisukidakara
现在非常喜欢你,所以,我要一直喜欢下去
二度とこの手を离したくないの このまま nidotokonotewohanashitakunaino,konomama
只想这样,再也不想放开你的手
あなたがいたから いつだって隣に anaragaitakara itudatte tonarini
因为你在我的身边
他になんにも要らない あなたはわたしの王子様 hokaninannnimoiranai anataha watashino oujisama
什么我都不需要了,你就是我的王子
darling darling 明日も ashitamo
明天也一样。
大体上就是这个样子,
希望能够喜欢~~~
做了一些技术性的调整,请放心使用
~
晚安~~~~~~~~~~
热心网友
时间:2023-09-21 22:22
分太少了