谁可以帮忙解释下日语中结尾词ni ku yi和ki ra yi的区别

发布网友发布时间：2023-05-28 17:07

共3个回答

热心网友时间：2023-10-13 07:32

にくい接动词连用形，表示那样做很困难，轻易做不到的意思。既可以如分かりにくい（难懂）等例子之外，还可以用于歩く、话す等表示意志性行为的动词。
反义やすい也是接动词连用形。表示容易做到。
きらい结尾词可以接名词，动词。N+のきらいがある。/V-るきらいがある（动词原形）。表示有点儿，总爱……。表示有这种倾向，容易这样的意思。用于不好的场合，是书面性语言。
例：彼はいい男だが、なんでもおおげさに言うきらいがある。他是个好人，就是有点爱吹牛。

热心网友时间：2023-10-13 07:32

ni ku yi　　　にくい　　是说XXXX比较难于，比如说分かりにくい、很难懂，闻きにくい比较难挺清楚。

ki ra yi　　きらい　　是讨厌的意思比如说野菜はきらい　　不喜欢吃蔬菜，あのひとはきらいです　讨厌那个人

热心网友时间：2023-10-13 07:33

にくい　难做，不好办如楼上说的分かりにくい、很难懂等等，反义词是やすい(易いyasui)
嫌い(きらい　kirai)　讨厌　反义词是　すき(好き　suki）

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

懂视 51dongshi.com 版权所有
Copyright © 2019-2024