【急!!!】Torgiano Rosso Riserva用中文怎么解释?拜托各位了!!!

发布网友发布时间：2022-04-24 02:52

共3个回答

热心网友时间：2023-10-23 00:25

一般意大利葡萄酒用葡萄品种分类,但由于意大利葡萄品种太过繁多
这里的Torgiano 就可以直接音译为托及亚罗
Rosso 英语是Red 红葡萄酒
Riserva 英语是reserve 陈量意思是在橡木桶中存放过一段时间(具体多长时间可以看背标或问卖家)

连起来可以翻译成托及亚罗高级红葡萄酒

直接用英语讲就可以了,做葡萄酒的都会英语,如果不会的话那也没有必要和他做生意了,没有做过出口生意,合作肯定很麻烦.

鉴定完毕.

热心网友时间：2023-10-23 00:25

这个是意大利文，不知道怎么个意思，更不知道读法了。

热心网友时间：2023-10-23 00:25

这个是意大利文，不知道怎么个意思，更不知道读法了。

热心网友时间：2023-10-23 00:25

Rosso是红牛的意思
Riserva是储备的意思
至于第一个单词我是真不知道了!是不是拼错了?

热心网友时间：2023-10-23 00:25

Rosso是红牛的意思
Riserva是储备的意思
至于第一个单词我是真不知道了!是不是拼错了?

热心网友时间：2023-10-23 00:25

这个是意大利文，不知道怎么个意思，更不知道读法了。

热心网友时间：2023-10-23 00:25

Rosso是红牛的意思
Riserva是储备的意思
至于第一个单词我是真不知道了!是不是拼错了?

葡萄酒问题。。专业人士帮忙。。

其最高级别为DOCG，即Denominazione di Origine Controllata e Garantita,中文译为保证法定产区。理论上这是意大利等级最高的葡萄酒，生产的条件与规定最严格，而且除了DOC级别规定的科学检验，每一个新年份的DOCG葡萄酒都必须通过委员会的品尝认可才能上市。依规定，要成为DOCG等级的产区必须先成为DOC五年以上...

翁布里亚的特产美食

它呈鲜明的宝石红色，映射出紫罗兰的光泽，令人联想野生草莓。它富含单宁，酒体丰满，有如一位贵妇人。由葡萄干酿成的酒，入口温和，最低酒精含量为14.5度，至少要经过30个月的陈酿。TORGIANOROSSORISERVA陶乐加诺红酒珍藏酒--它可以最多添加10%的SANGIOVESE,MONTEPULCIANOD'ABRUZZO,CANAIOLO,CILIEGIOLO,TREBBI...

翁布里亚特产美食

另一款独特的翁布里亚红酒是TORGIANOROSSORISERVA，它允许在酿制过程中添加最多10%的SANGIOVESE、MONTEPULCIANOD'ABRUZZO、CANAIOLO、CILIEGIOLO和TREBBIANOTOSCANO葡萄。这款珍藏酒产自佩鲁贾省TORGIANO，其最低酒精含量为12.5度，陈酿时间不少于三年。其色泽清澈，口感干爽，如同“马拉斯加酸樱树”的味道，让人...

意大利葡萄酒的分级制度

四个意大利葡萄酒级别如下：一般餐酒 Vino da Tavola (V.D.T)表示该酒是在意大利制造。标签通常表明一个基本的葡萄酒，无须标示产地、来源、年份等讯息，只需标示酒精含量与酒厂。地方餐酒级 Indicazione Geograficha Tipica (I.G.T.)相当法国Vin de Pays级，表示从更多的特定区域内的意大利葡萄酒。

有急用怎么办急用2万怎么办急得什么? 急得像什么? 有急用急用五千哪里可以借2万急用急用六万哪里可以借到急用5万