问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

聊斋志异之义犬,五羖大夫,三朝元老翻译

发布网友 发布时间:2022-04-24 01:03

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-17 01:24

山西潞安府某甲,他的父亲被人陷害入狱,将要处死。他搜括家里的积蓄,凑足了一百两银子,将要到郡城去托人说情。跨上骡子出了门,见自己喂养的黑狗跟在身后,他便呵叱它把它赶了回去;再往前走,狗又跟着走,用鞭子赶它也不回去。这样一直跟着走了几十里路。

山西河津县人畅体元,字汝玉。作秀才时,梦见有人称他为“五羖大夫”。他很高兴,认为这是自己仕途显达的一个好兆头。

本朝有位中堂,做过明朝的宰相。因为曾投降过流寇,名声很不好。他告老还乡后,盖了一座供奉祖宗的祠堂。祠堂竣工那天,有几个人在里面过夜。天亮后,看见堂上悬挂着一块匾,上面写着“三朝元老”,还有一副对联:“一二三四五六七、孝悌忠信礼义廉。”也不知是什么时候挂上的。大家都觉得奇怪,弄不懂是什么意思。有人推测出来说:“上句隐指亡(王)八,下旬隐指无耻。”追问第二个问题不是翻译来着..我就想问问是和文中哪句话照应这样TAT不过还是谢谢,等你回答完这个追问我就选你了,还有那个你第一篇没有翻译完啊。

追答山西潞安府某甲,他的父亲被人陷害入狱,将要处死。他搜括家里的积蓄,凑足了一百两银子,将要到郡城去托人说情。跨上骡子出了门,见自己喂养的黑狗跟在身后,他便呵叱它把它赶了回去;再往前走,狗又跟着走,用鞭子赶它也不回去。这样一直跟着走了几十里路。

某甲从骡子上下来,走到路旁去小便。随后就扔石块打狗,狗这才往回跑去。他刚开始走,见狗又急速而来,咬骡子的尾巴和蹄子。某甲生气地拿鞭子抽它,狗狂吠不已。忽然跳跃到前面,愤怒地咬骡子的头,好像想阻挡它的去路。某甲认为这是个不祥的预兆,更加生气,便掉转骡头往回奔驰驱赶狗。见狗已经跑远了,才返身疾驰,到了郡城时天已傍晚。等到一摸腰间的口袋,里面的银子丢了一半。他的汗水涔涔而下,就像丢了魂一样,翻来覆去的一夜没睡好,顿时明白犬吠有因。

他早早地到城门口等候开门出披,仔细查看来的路上。又自念这南北大道上,行人多如蚂蚁,丢了的银子还能存在原处吗?某甲犹豫徘徊,到了下骡子解溲的地方,发现自己的黑狗死在草丛间,身上的毛被汗水湿透,就像水洗过的一样。提起它的耳朵一看,原来丢失的银子全在它的身子底下盖着。某甲非常感激狗的仁义,便买了棺材把它埋葬了。人们都把这个坟叫作“义犬冢”。

不好意思 = =

河津畅体元,字汝玉,为诸生时,梦人呼为“五羖大夫”,喜为佳兆。及遇流寇之乱,尽剥其衣,夜闭置空室。时冬月寒甚,暗中摸索,得数羊皮护体,仅不至死。质明视之,恰符五数。哑然自笑神之戏己也。后以明经授雒南知县。毕载绩先生志。

山西河津县人畅体元,字汝玉。作秀才时,梦见有人称他为“五羖大夫”。他很高兴,认为这是自己仕途显达的一个好兆头。

有一年,碰上流寇之乱。他被流寇逮住,剥光了衣服,关在一间空屋子里。正值隆冬季节,天气寒冷。他在黑暗中摸索,摸到几张羊皮子,用来裹护着身体,才不至于冻死。等到天明一看,恰巧正是五张羊皮。他哑然失笑,知道这是神灵在戏弄自己。

热心网友 时间:2023-10-17 01:24

山西潞安府某甲,他的父亲被人陷害入狱,将要处死。他搜括家里的积蓄,凑足了一百两银子,将要到郡城去托人说情。跨上骡子出了门,见自己喂养的黑狗跟在身后,他便呵叱它把它赶了回去;再往前走,狗又跟着走,用鞭子赶它也不回去。这样一直跟着走了几十里路。

山西河津县人畅体元,字汝玉。作秀才时,梦见有人称他为“五羖大夫”。他很高兴,认为这是自己仕途显达的一个好兆头。

本朝有位中堂,做过明朝的宰相。因为曾投降过流寇,名声很不好。他告老还乡后,盖了一座供奉祖宗的祠堂。祠堂竣工那天,有几个人在里面过夜。天亮后,看见堂上悬挂着一块匾,上面写着“三朝元老”,还有一副对联:“一二三四五六七、孝悌忠信礼义廉。”也不知是什么时候挂上的。大家都觉得奇怪,弄不懂是什么意思。有人推测出来说:“上句隐指亡(王)八,下旬隐指无耻。”追问第二个问题不是翻译来着..我就想问问是和文中哪句话照应这样TAT不过还是谢谢,等你回答完这个追问我就选你了,还有那个你第一篇没有翻译完啊。

追答山西潞安府某甲,他的父亲被人陷害入狱,将要处死。他搜括家里的积蓄,凑足了一百两银子,将要到郡城去托人说情。跨上骡子出了门,见自己喂养的黑狗跟在身后,他便呵叱它把它赶了回去;再往前走,狗又跟着走,用鞭子赶它也不回去。这样一直跟着走了几十里路。

某甲从骡子上下来,走到路旁去小便。随后就扔石块打狗,狗这才往回跑去。他刚开始走,见狗又急速而来,咬骡子的尾巴和蹄子。某甲生气地拿鞭子抽它,狗狂吠不已。忽然跳跃到前面,愤怒地咬骡子的头,好像想阻挡它的去路。某甲认为这是个不祥的预兆,更加生气,便掉转骡头往回奔驰驱赶狗。见狗已经跑远了,才返身疾驰,到了郡城时天已傍晚。等到一摸腰间的口袋,里面的银子丢了一半。他的汗水涔涔而下,就像丢了魂一样,翻来覆去的一夜没睡好,顿时明白犬吠有因。

他早早地到城门口等候开门出披,仔细查看来的路上。又自念这南北大道上,行人多如蚂蚁,丢了的银子还能存在原处吗?某甲犹豫徘徊,到了下骡子解溲的地方,发现自己的黑狗死在草丛间,身上的毛被汗水湿透,就像水洗过的一样。提起它的耳朵一看,原来丢失的银子全在它的身子底下盖着。某甲非常感激狗的仁义,便买了棺材把它埋葬了。人们都把这个坟叫作“义犬冢”。

不好意思 = =

河津畅体元,字汝玉,为诸生时,梦人呼为“五羖大夫”,喜为佳兆。及遇流寇之乱,尽剥其衣,夜闭置空室。时冬月寒甚,暗中摸索,得数羊皮护体,仅不至死。质明视之,恰符五数。哑然自笑神之戏己也。后以明经授雒南知县。毕载绩先生志。

山西河津县人畅体元,字汝玉。作秀才时,梦见有人称他为“五羖大夫”。他很高兴,认为这是自己仕途显达的一个好兆头。

有一年,碰上流寇之乱。他被流寇逮住,剥光了衣服,关在一间空屋子里。正值隆冬季节,天气寒冷。他在黑暗中摸索,摸到几张羊皮子,用来裹护着身体,才不至于冻死。等到天明一看,恰巧正是五张羊皮。他哑然失笑,知道这是神灵在戏弄自己。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
陌陌发语音出现转码失败怎么办 女孩2010年5月10号阴历3月27早晨9点55分出生的五行缺什么 钟姓男孩名字2023年5月10日出生的 凤眼果有什么营养?凤眼果的这些营养你都知道吗? 专升本成绩多少合格 山东专升本成绩多少合格 山东2022年专升本成绩什么时候出 2024专升本成绩公布时间及入口 2023年山东专升本各专业录取分数线 什么时候出专升本成绩 山东专升本综合素质测评成绩怎么算 驾乘无忧保险:法定节假日驾乘人员个人意外伤害身故和伤残。意思是除了法定节假日以外的都不赔付吗? 聊斋志异《义犬》 翻译 【合集】印度动作片大全,【免费高清】在线观看百度网盘资源 请问有风筝2010年上映的由赫里尼克·罗斯汉主演的在线免费播放资源 华为手机怎么删除桌面 华为手机怎么卸载桌面背景图 我的手机号绑定了两个百度网盘,如果我注销其中一个百度网盘账号,会对另一个有影响吗?跪求解答啊!!! 为什么家里的网速非常慢,到底什么原因? 手机号被注销,如果重新办理启用,那以前的百度网盘里的文件还会不会有... 家里的网速突然变慢 百度云盘的账号还登着,但是手机号已经注销了怎么更改? 家里网速好慢啊,怎么办? 如果百度网盘账号没注销,手机号注销了,会被盗号吗? 家里网速越来越慢是怎么回事 家里网速太慢 我之前用一个手机号注册了百度云盘的账号,后来这个手机号注销了,那这... 手机号已注销 密码也不确定了 以前的百度网盘账号 怎么找回呀 申诉也... ...其中的一个手机号码注销了,百度网盘号也不存在了怎么办?网_问... 我的手机号绑定了两个百度网盘,如果我注销其中一个百度网盘账号... 百度网盘以前手机号被注销了,申诉了新号码,那以前的东西就再也回不来... 阳光车险驾乘无忧不是驾驶员也可以买吗? 《聊斋志异》之义犬的文言文翻译 文言文《聊斋志异·义犬》哪些语句表现出义犬的义 聊斋之义犬的剧情简介 聊斋志异中的 「义犬」 和「 婴宁 」的故事是怎么样的? 聊斋志异之义犬有哪些演员表? 聊斋志异2义犬的大结局是什么? 这是哪部聊斋中的那一集? 聊斋志异分哪几个故事?! 电视剧聊斋志异1和2各段结局 有一部聊斋里面说有一条孝天犬,这部聊斋叫什么名字 新聊斋志异有哪些系列? 聊斋志异之义犬的埙曲是什么名字 新聊斋志异里都有哪些故事? 我想知道有一个电视剧是天上的哮天犬和一个猫是什么电 聊斋志异的所有故事中中哪些是人妖恋,哪些是人鬼恋 聊斋志异2之义犬那女主角是谁? 空气炸锅烤盘上的橡胶皮用取下来吗? 空气炸锅预热用把烤盘取出来吗 奥克斯空气炸锅橡胶的吗